From Cape Town International Airport, take Eastern Boulevard (N2) towards Cape Town.
Take the Eastern Boulevard which leads to the Waterfront and Sea Point.
At the second set of traffic lights, turn right into Western Boulevard (M6 Sea Point).
At the first of-ramp turn right into Portswood Road and then first left into Beach Road.
The Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town is approximately 1km Beach Road on the right hand side opposite the golf course.
The entire journey takes approximately 20 minutes.

Des de l'aeroport internacional de Ciutat del Cap, agafeu Eastern Boulevard (N2) en direcció a Ciutat del Cap.
Agafeu el bulevard oriental que condueix a la vora del mar i el punt de mar.
Al segon conjunt de semàfors, gireu a la dreta cap a Western Boulevard (M6 Sea Point).
A la primera rampa gireu a la dreta a Portswood Road i després primer a l'esquerra a Beach Road.
El Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town és aproximadament 1 km Beach Road a mà dreta enfront del camp de golf.
Tot el trajecte dura aproximadament 20 minuts.\r\n

Fra Cape Town International Airport tager man Eastern Boulevard (N2) mod Cape Town. Tag den østlige boulevard, som fører til havnefronten og Sea Point.
Ved det andet sæt lyskryds drejer man til højre ad Western Boulevard (M6 Sea Point).
Ved den første rampe drejer man til højre ind på Portswood Road og derefter først til venstre ind på Beach Road.
Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town ligger ca. 1 km Beach Road på højre side overfor golfbanen.
Hele rejsen tager cirka 20 minutter.\r\n

Vom internationalen Flughafen Kapstadt nehmen Sie den Eastern Boulevard (N2) in Richtung Kapstadt.
Nehmen Sie den Eastern Boulevard, der zur Waterfront und zum Sea Point führt.
Biegen Sie an der zweiten Ampel rechts auf den Western Boulevard (M6 Sea Point) ab.
Biegen Sie an der ersten Ausfahrt rechts in die Portswood Road und dann die erste links in die Beach Road ab.
Das Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town liegt etwa 1 km von der Beach Road auf der rechten Seite gegenüber dem Golfplatz.
Die gesamte Fahrt dauert ungefähr 20 Minuten.\r\n

Desde el aeropuerto internacional de Ciudad del Cabo, tome Eastern Boulevard (N2) hacia Ciudad del Cabo.
Tome el Eastern Boulevard, que lleva al paseo marítimo y a Sea Point.
En el segundo semáforo, gire a la derecha hacia Western Boulevard (M6 Sea Point).
En la primera rampa de acceso, gire a la derecha por Portswood Road y, a continuación, gire a la izquierda por Beach Road.
El Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town está aproximadamente a 1 km de Beach Road, a mano derecha, frente al campo de golf.
El trayecto completo dura aproximadamente 20 minutos.\r\n

Depuis l'aéroport international du Cap, prendre Eastern Boulevard (N2) en direction du Cap.
Prenez le boulevard de l'Est qui mène au front de mer et à Sea Point.
Au deuxième feu, tournez à droite sur Western Boulevard (M6 Sea Point).
À la première bretelle, tournez à droite sur Portswood Road, puis à gauche sur Beach Road.
Le Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town se trouve à environ 1 km de Beach Road, sur la droite, en face du parcours de golf.
La durée totale du trajet est d'environ 20 minutes.\r\n

Dall'aeroporto internazionale di Città del Capo, prendere l'Eastern Boulevard (N2) in direzione Città del Capo.
Prendete l'Eastern Boulevard che conduce al Waterfront e al Sea Point.
Al secondo semaforo, girare a destra su Western Boulevard (M6 Sea Point).
Alla prima rampa svoltare a destra in Portswood Road e poi prima a sinistra in Beach Road.
Il Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town si trova a circa 1 km da Beach Road sul lato destro di fronte al campo da golf.
L'intero viaggio dura circa 20 minuti.\r\n

Vanaf de internationale luchthaven van Kaapstad neemt u de Eastern Boulevard (N2) richting Kaapstad.
Neem de Eastern Boulevard die naar de Waterfront en Sea Point leidt.
Sla bij de tweede verkeerslichten rechtsaf naar Western Boulevard (M6 Sea Point).
Sla bij de eerste oprit rechtsaf naar Portswood Road en dan eerst linksaf naar Beach Road.
Het Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town ligt op ongeveer 1 km van Beach Road aan de rechterkant tegenover de golfbaan.
De hele reis duurt ongeveer 20 minuten.\r\n

Fra Cape Town internasjonale lufthavn, ta Eastern Boulevard (N2) mot Cape Town. Ta Eastern Boulevard som fører til Waterfront og Sea Point.
Ved det andre settet med trafikklys, ta til høyre inn i Western Boulevard (M6 Sea Point).
Ved den første rampen svinger du til høyre inn i Portswood Road og deretter først til venstre inn i Beach Road.
Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town ligger omtrent 1 km Beach Road på høyre side overfor golfbanen.
Hele reisen tar omtrent 20 minutter.\r\n

Z międzynarodowego lotniska w Kapsztadzie jedź Eastern Boulevard (N2) w kierunku Kapsztadu.
Weź wschodni bulwar, który prowadzi do nabrzeża i Sea Point.
Na drugim zestawie sygnalizacji świetlnej skręć w prawo w Western Boulevard (M6 Sea Point).
Na pierwszej rampie skręć w prawo w Portswood Road, a następnie najpierw w lewo w Beach Road.
Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town znajduje się około 1 km Beach Road po prawej stronie naprzeciwko pola golfowego.
Cała podróż trwa około 20 minut.\r\n

Do Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo, pegue a Eastern Boulevard (N2) em direção à Cidade do Cabo.
Pegue a Eastern Boulevard, que leva ao Waterfront e ao Sea Point.
No segundo conjunto de semáforos, vire à direita para a Western Boulevard (M6 Sea Point).
Na primeira rampa, vire à direita na Portswood Road e depois à esquerda na Beach Road.
O Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town fica a aproximadamente 1 km da Beach Road, no lado direito, em frente ao campo de golfe.
A viagem inteira leva aproximadamente 20 minutos.\r\n

Från Kapstadens internationella flygplats tar du Eastern Boulevard (N2) mot Kapstaden. Ta Eastern Boulevard som leder till Waterfront och Sea Point.
Vid den andra uppsättningen trafikljus, sväng höger in på Western Boulevard (M6 Sea Point).
Vid första rampen sväng höger in på Portswood Road och sedan först vänster in på Beach Road.
Radisson SAS Hotel Waterfront Cape Town ligger cirka 1 km Beach Road på höger sida mittemot golfbanan.
Hela resan tar ungefär 20 minuter.\r\n