from: Domestic leisure offers further than 200kms from Cape Town

Head northeast
Turn right toward S Arm Rd
Turn right onto S Arm Rd
At the roundabout, continue straight to stay on S Arm Rd
Continue onto Dock Rd
Turn left onto Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (signs for Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Keep right to continue on Nelson Mandela Blvd, follow signs for N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Continue onto N2
Keep left to stay on N2, follow signs for ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Take the exit toward N2
Continue on the N2
Bypass George and descend down Kaaiman's Pass
Continue straight through Wilderness
Shortly thereafter look out for the Astron Energy Station on the right hand side of the N2
At this roundabout take the 3rd exit
Travel straight to the 2nd roundabout with a palm tree
At the 2nd roundabout, take the 2nd exit
Straight down a public parking area
On the left hand side is Views Boutique Hotel & Spa
Proceed up the ramp to the Hotel's entrance
There is complimentary parking at the top

from:

Cap al nord-est
Gireu a la dreta cap a S Arm Rd
Gireu a la dreta cap a S Arm Rd
A la rotonda, continueu recte per mantenir-vos a S Arm Rd
Continueu cap al Dock Rd
Gireu a l'esquerra per Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (senyals per a l'aeroport internacional de Paarl\/Cape Town Airport\/Somerset)
Mantingueu-vos a la dreta per Nelson Mandela Blvd, seguiu les indicacions per N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset
Continueu cap a N2
Seguiu a l'esquerra per quedar-vos a la N2, seguiu les indicacions per ⛉ N2\/Aeroport Internacional de Ciutat del Cap\/Somerset W
Agafeu la sortida cap a N2
Continueu per la N2
Bypass George i baixeu per Kaaiman's Pass
Continueu recte a través Wilderness
Poc després mireu l'estació d'energia Astron a mà dreta de la N2
En aquesta rotonda agafeu la 3a sortida
Viatgeu directament a la 2a rotonda amb una palmera
A la 2a rotonda, agafeu la 2a sortida
Recte per una zona d'aparcament públic
A mà esquerra es troba Views Boutique Hotel & Spa
Procediu per la rampa de cortesia fins a l'entrada de l'hotel
Hi ha Aparcament a la part superior
\r\n

from:

Kør nordøst
drej til højre mod S Arm Rd
Drej til højre ad S Arm Rd
I rundkørslen fortsæt lige for at blive på S Arm Rd
Fortsæt ad Dock Rd
Drej til venstre ad Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilte mod Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Hold til højre for at fortsætte på Nelson Mandela Blvd, følg skiltene mod N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Fortsæt til højre ud på N2
Hold til venstre for at blive på N2, følg skiltene mod ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Tag frakørslen mod N2
Fortsæt på N2
Bypass George og ned ad Kaaiman's Pass
Fortsæt lige igennem Vildmark
Kort derefter kigge efter Astron Energy Station på højre side af N2
I denne rundkørsel tager man 3. udkørsel
Kør lige til 2. rundkørsel med et palmetræ
Tag 2. udkørsel i 2. rundkørsel
Lige ned ad et offentligt parkeringsområde
På venstre side er Views Boutique Hotel & Spa
Fortsæt op ad rampen til hotellets indgang
Der er gratis parkering i toppen
\r\n

from:

In Nordosten fahren
Rechts Richtung S Arm Rd
Rechts abbiegen auf S Arm Rd
Am Kreisverkehr geradeaus weiterfahren, um auf S Arm Rd zu bleiben
Weiter auf Dock Rd
Links abbiegen auf Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (Schilder nach Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Rechts halten, um weiter auf Nelson Mandela Blvd zu fahren, der Beschilderung für N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West folgen Fahren Sie weiter auf N2
Links halten, um auf N2 zu bleiben, folgen Sie den Schildern in Richtung ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Nehmen Sie die Ausfahrt Richtung N2
Weiter auf der N2
Bypass George und fahren Sie den Kaaiman's Pass
Geradeaus weiterfahren Wilderness
Kurz darauf halten Sie Ausschau nach der Astron Energy Station auf der rechten Seite der N2
An diesem Kreisverkehr nehmen Sie die 3. Ausfahrt
Fahren Sie geradeaus zum 2. Kreisverkehr mit einer Palme fahren
Am 2. Kreisverkehr nehmen Sie die 2. Ausfahrt
Fahren Sie geradeaus auf einen öffentlichen Parkplatz
Auf der linken Seite befindet sich das Views Boutique Hotel & Spa
Fahren Sie die Rampe zum Hoteleingang hinauf
Es gibt kostenlose Parkplätze unter die Oberseite
\r\n

from:

Diríjase al norde
Gire a la derecha hacia S Arm Rd
Gire a la derecha hacia S Arm Rd
En la rotonda, continúe recto para mantenerse en S Arm Rd
Continúe por Dock Rd
Gire a la izquierda hacia Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicaciones hacia el aeropuerto internacional de Paarl\/Ciudad del Cabo\/Somerset)
Manténgase a la derecha para continuar por Nelson Mandela Blvd y siga las indicaciones hacia la N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Continúe por Nelson Mandela Blvd hacia la N2
Mantente a la izquierda para continuar por la N2, sigue las indicaciones hacia ⛉ N2\/Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo\/Somerset W
Toma la salida hacia la N2
Continúa por la N2
Evita George y desciende por Kaaiman's Pass
Continúa recto Naturaleza natural
Poco después, busque la central eléctrica de Astron, a la derecha de la N2
En esta rotonda, tome la tercera salida
Siga recto hasta la segunda rotonda con una palmera
En la segunda rotonda, tome la segunda salida
Siga recto por un aparcamiento público
A la izquierda está Views Boutique Hotel & Spa
Suba por la rampa hasta la entrada del hotel
Hay aparcamiento gratuito en la parte superior
\r\n

from:

Dirigez-vous vers le nord-est
Tournez à droite vers S Arm Rd
Tournez à droite sur S Arm Rd
Au rond-point, continuez tout droit pour rester sur S Arm Rd
Continuez sur Dock Rd
Tournez à gauche sur le boulevard Nelson Mandela sur la N1\/N2 (panneaux pour l'aéroport international de Paarl\/Le Cap\/Somerset)
Restez à droite pour continuer sur le boulevard Nelson Mandela, suivez les panneaux pour N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Continuez sur la N2
Restez à gauche pour rester sur la N2, suivez les panneaux indiquant ⛉ N2\/Aéroport international du Cap\/Somerset W
Prenez la sortie en direction de la N2
Continuez sur la N2
Contournez George et descendez le Kaaiman's Pass
Continuez tout droit Wilderness
Peu après, observez la centrale énergétique Astron sur le côté droit de la N2
À ce rond-point, prenez la 3e sortie
Continuez tout droit jusqu'au 2e rond-point avec un palmier
Au 2e rond-point, prenez la 2e sortie
Descendez tout droit un parking public
Sur la gauche se trouve le Views Boutique Hotel & Spa
Montez la rampe menant à l'entrée de l'hôtel
Il y a un parking gratuit au haut
\r\n

from:

Dirigiti a nord-est
Svolta a destra verso S Arm Rd
Svolta a destra su S Arm Rd
Alla rotonda, prosegui dritto per rimanere su S Arm Rd
Continua su Dock Rd
Svolta a sinistra su Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicazioni per Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Mantieni la destra per continuare su Nelson Mandela Blvd, segui le indicazioni per N2\/M3\/Muizenberberet G\/Somerset West
Continua sulla N2
Mantieni la sinistra per rimanere sulla N2, segui le indicazioni per ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Prendi l'uscita verso N2
Continua sulla N2
Bypass George e scendi lungo Kaaiman's Pass
Prosegui dritto Wilderness
Poco dopo cerca l'Astron Energy Station sul lato destro della N2
A questa rotatoria prendi la terza uscita
Prosegui dritto fino alla seconda rotonda con una palma
Alla seconda rotatoria, prendi la seconda uscita
Direttamente lungo un parcheggio pubblico
Sul lato sinistro c'è Views Boutique Hotel & Spa
Procedi lungo la rampa fino all'ingresso dell'hotel
Lì è un parcheggio gratuito in alto
\r\n

from:

Rijd in noordoost
Sla rechtsaf richting S Arm Rd
Sla rechtsaf naar S Arm Rd
Ga op de rotonde rechtdoor om op S Arm Rd te blijven
Ga verder naar Dock Rd
Sla linksaf naar Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (borden naar Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Houd rechts aan om verder te rijden op Nelson Mandela Blvd, volg de borden naar N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Ga verder naar N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Ga verder naar 2
Houd links aan om op de N2 te blijven, volg de borden naar ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Neem de afslag richting N2
Ga verder op de N2
Bypass George en daal af via Kaaiman's Pass
Ga rechtdoor Wilderness
Kijk kort daarna uit naar het Astron Energy Station aan de rechterkant van de N2
Neem op deze rotonde de 3e afslag
Rijd rechtdoor naar de 2e rotonde met een palmboom
Neem bij de 2e rotonde de 2e afslag
Rechtdoor een openbare parkeerplaats af
Aan de linkerkant is Views Boutique Hotel & Spa
Ga de oprit op naar de ingang van het hotel
Er is gratis parkeergelegenheid bij de bovenkant
\r\n

from:

Kjør nordøst
ta til høyre mot S Arm Rd
Ta til høyre inn på S Arm Rd
I rundkjøringen, fortsett rett for å holde deg på S Arm Rd
Fortsett på Dock Rd
Sving til venstre inn på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilt mot Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Hold til høyre for å fortsette på Nelson Mandela Blvd, følg skiltene til N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Fortsett ut på N2
Hold til venstre for å holde deg på N2, følg skiltene til ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Ta avkjørselen mot N2
Fortsett på N2
Omgå George og gå ned Kaaiman's Pass
Fortsett rett gjennom Villmark
Kort tid etter se etter Astron Energy Station på høyre side av N2
I denne rundkjøringen tar du 3. avkjøring
Kjør rett til 2. rundkjøring med et palmetre
I 2. rundkjøring, ta 2. avkjøring
Rett ned et offentlig parkeringsområde
På venstre side er Views Boutique Hotel & Spa
Fortsett opp rampen til hotellets inngang
Det er gratis parkering på toppen
\r\n

from:

Kieruj się na północny wschód
Skręć w prawo w kierunku S Arm Rd
Skręć w prawo w S Arm Rd
Na rondzie kontynuuj prosto, aby pozostać na S Arm Rd
Kontynuuj w Dock Rd
Skręć w lewo w Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (znaki dla Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Trzymaj się w prawo, aby kontynuować Nelson Mandela Blvd, postępuj zgodnie ze znakami N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset
Kontynuuj w N2
Trzymaj się w lewo, aby pozostać na N2, postępuj zgodnie ze znakami na ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Zjedź w kierunku N2
Kontynuuj dalej N2
Obejdź George i zejdź w dół Kaaiman's Pass
Kontynuuj prosto przez Wilderness
Niedługo potem zwróć uwagę na Stację Energetyczną Astron po prawej stronie N2
Na tym rondzie skręć trzeci zjazd
Jedź prosto na 2. rondo palmą
Na drugim rondzie skręć drugie zjazdo
Prosto w dół publiczny parking
Po lewej stronie znajduje się Views Boutique Hotel & Spa
Przejdź do rampy do wejścia do hotelu
Jest bezpłatna parking na górze
\r\n

from:

Siga para nordeste
Vire à direita em direção a S Arm Rd
Vire à direita na S Arm Rd
Na rotatória, continue em frente para continuar na S Arm Rd
Continue na Dock Rd
Vire à esquerda na Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (placas para Paarl\/Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo\/Somerset)
Mantenha-se à direita para continuar na Nelson Mandela Blvd, siga as indicações para N2\/M3\/Muizenberg\/Sog. Merset West
Continue na N2
Mantenha-se à esquerda para continuar na N2, siga as indicações para ⛉ N2\/Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo\/Somerset W
Pegue a saída em direção à N2
Continue na N2
Bypass George e desça pelo Kaaiman's Pass
Continue em frente Wilderness
Logo depois, procure a Astron Energy Station no lado direito da N2
Nesta rotatória, pegue a 3ª saída
Viaje direto para a 2ª rotatória com uma palmeira
Na 2ª rotatória, pegue a 2ª saída
Direto para uma área de estacionamento público
No lado esquerdo está o Views Boutique Hotel & Spa
Suba a rampa até a entrada do hotel
Há cortesia estacionamento na parte superior
\r\n

from:

Kör nordost
Sväng höger mot S Arm Rd
Sväng höger in på S Arm Rd
I rondellen, fortsätt rakt för att stanna på S Arm Rd
Fortsätt på Dock Rd
Sväng vänster in på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skyltar mot Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset)
Håll höger för att fortsätta på Nelson Mandela Blvd, följ skyltar mot N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
Fortsätt till höger in på N2
Håll vänster för att stanna på N2, följ skyltarna mot ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
Ta avfarten mot N2
Fortsätt på N2
Bypass George och nerför Kaaiman's Pass
Fortsätt rakt igenom Vildmark
Strax därefter titta efter Astron Energy Station på höger sida av N2
Vid denna rondell ta 3:e avfarten
Kör rakt till 2:a rondellen med en palm
I 2:a rondellen tar du 2:a avfarten
Rakt ner en allmän parkeringsplatsa
På vänster sida finns Views Boutique Hotel & Spa
Fortsätt uppför rampen till hotellets entré
Det finns gratis parkering högst upp
\r\n

from: George Airport [GRJ]

Head southeast
Sharp left
Turn right onto R404
Turn left to merge onto N2
Continue onto N2. Bypass George and descend down Kaaiman's Pass.
Continue straight through Wilderness.
Shortly thereafter look out for the Astron Energy Filling Station on the right hand side of the N2.
As this roundabout take the 3rd exit.
Travel staight to the 2nd roundabout with a palm tree
At the 2nd roundabout, take the 2nd exit
Straight down a public parking area
On the left handside is Views Boutique Hotel & Spa
Proceed up the ramp to the Hotel's entrance.
There is complimentary parking at the top.

from:

Cap al sud-est
Apuntada a l'esquerra
Gireu a la dreta per R404
Gireu a l'esquerra per fusionar cap a N2
Continueu per N2. Passeu a George i baixeu pel pas de Kaaiman. Continueu recte pel desert.
Poc després mirar cap a l'Estació d'Astró de Farciment Energia a mà dreta de la N2.
Com aquesta rotonda prendre la 3a sortida.
Viatge a la 2a rotonda amb una palmera
A la 2a rotonda, agafeu la 2a sortida
Recte per una zona d'aparcament públic
A mà esquerra hi ha Views Boutique Hotel & Spa
Procediu per la rampa fins a l'entrada de l'hotel. Hi ha aparcament gratuït a la part superior.
\r\n

from:

Kør sydøst
Skarp venstre
drej til højre ad R404
Drej til venstre for at flette ind på N2
Fortsæt ad N2. Omgå George og gå ned ad Kaaimans Pass.
Fortsæt lige gennem vildmarken.
Kort derefter skal du kigge efter Astron Energy Filling Station på højre side af N2.
I denne rundkørsel tager du 3. udkørsel.
Kør til 2. rundkørsel med et palmetræ
I 2. rundkørsel tager man 2. udkørsel
Lige ned ad et offentligt parkeringsområde
På venstre side er Views Boutique Hotel & Spa
Fortsæt op ad rampen til hotellets indgang.
Der er gratis parkering øverst.
\r\n

from:

Richtung Südosten führen
Scharf links
Rechts abbiegen auf R404
Links abbiegen auf N2
Weiter auf N2. Umfahren Sie George und fahren Sie den Kaaiman's Pass hinunter.
Fahren Sie weiter geradeaus durch Wilderness.
Kurz danach halten Sie Ausschau nach der Astron Energy-Tankstelle auf der rechten Seite der N2.
Nehmen Sie an diesem Kreisverkehr die 3. Ausfahrt.
Fahren Sie geradeaus bis zum zweiten Kreisverkehr mit einer Palme
Nehmen Sie am zweiten Kreisverkehr die 2. Ausfahrt
Einen öffentlichen Parkplatz geradeaus hinunter
Auf der linken Seite befindet sich das Views Boutique Hotel & Spa
Fahren Sie die Rampe hinauf zum Hoteleingang.
Oben gibt es kostenlose Parkplätze.
\r\n

from:

Diríjase hacia el sudeste
Gire a la izquierda hacia la R404
Gire a la izquierda para incorporarse a la N2
Continúe por la N2. Evita a George y desciende por el paso de Kaaiman.
Continúe recto por Wilderness.
Poco después, busque la gasolinera de Astron Energy, a la derecha de la N2.
Al llegar a esta rotonda, tome la tercera salida.
Siga recto hasta la segunda rotonda con una palmera
En la segunda rotonda, tome la segunda salida
Siga recto por un aparcamiento público
A mano izquierda está el Views Boutique Hotel & Spa
Siga por la rampa hasta la entrada del hotel.
Hay aparcamiento gratuito en la parte superior.
\r\n

from:

Dirigez-vous vers le sud-est
Tout à gauche
Tournez à droite sur la R404
Tournez à gauche pour rejoindre la N2
Continuez sur la N2. Contournez George et descendez le col de Kaaiman.
Continuez tout droit à travers Wilderness.
Peu de temps après, vous trouverez la station-service Astron Energy sur le côté droit de la N2.
À ce rond-point, prenez la 3e sortie.
Continuez tout droit jusqu'au 2e rond-point où se trouve un palmier
Au 2e rond-point, prenez la 2e sortie
Descendez tout droit un parking public
Sur la gauche se trouve le Views Boutique Hotel & Spa
Montez la rampe jusqu'à l'entrée de l'hôtel.
Il y a un parking gratuit au sommet.
\r\n

from:

Dirigiti verso sud-est
Svolta a sinistra forte
Svolta a destra sulla R404
Svolta a sinistra per entrare nella N2
Continua sulla N2. Bypass George e scendi lungo il Kaaiman's Pass.
Prosegui dritto attraverso Wilderness.
Poco dopo cerca la stazione di rifornimento Astron Energy sul lato destro della N2.
Alla rotatoria prendi la terza uscita.
Prosegui dritto fino alla seconda rotatoria con una palma
Alla seconda rotatoria, prendi la seconda uscita
Prosegui dritto lungo un parcheggio pubblico
Sul lato sinistro c'è Views Boutique Hotel & Spa
Procedi lungo la rampa fino all'ingresso dell'hotel.
C'è un parcheggio gratuito nella parte superiore.
\r\n

from:

Ga zuidoost
Scherp naar links
Sla rechtsaf naar de R404
Sla linksaf om in te voegen op de N2
Ga verder op de N2. Omzeil George en daal af naar de Kaaiman's Pass.
Ga rechtdoor door Wilderness.
Kijk kort daarna uit naar het Astron Energy Tankstation aan de rechterkant van de N2.
Neem op deze rotonde de 3e afslag.
Rijd rechtdoor naar de 2e rotonde met een palmboom
Neem bij de 2e rotonde de 2e afslag
Rechtdoor een openbare parkeerplaats af
Aan de linkerkant is Views Boutique Hotel & Spa
Ga de oprit op naar de ingang van het hotel.
Er is gratis parkeergelegenheid op de top.
\r\n

from:

Kjør sørøst
Skarp venstre
Sving til høyre inn på R404
Sving til venstre for å fusjonere inn på N2
Fortsett på N2. Omgå George og gå ned Kaaiman's Pass.
Fortsett rett gjennom villmarken.
Kort tid etter se etter Astron Energy Filling Station på høyre side av N2.
I denne rundkjøringen tar du tredje avkjørsel.
Kjør til 2. rundkjøring med palmetre
I 2. rundkjøring, ta 2. avkjøring
Rett ned et offentlig parkeringsområde
På venstre side er Views Boutique Hotel & Spa
Fortsett opp rampen til hotellets inngang.
Det er gratis parkering på toppen.
\r\n

from:

Kieruj się na południowy wschód
Ostro w lewo
Skrec w prawo w R404
Skręć w lewo, aby włączyć się w N2
Kontynuuj w N2. Omiń George'a i zejdź w dół przełęczy Kaaimana. Kontynuuj prosto przez pustynię.
Niedługo potem zwróć uwagę na stację paliw Astron Energy po prawej stronie N2.
Na tym rondzie skręć trzeci zjazd.
Podróż na 2. rondo z palmą
Na drugim rondzie skręć drugie zjazdo
Prosto w dół publiczny parking
Po lewej stronie znajduje się Views Boutique Hotel & Spa
Przejdź do rampy do wejścia do hotelu.
Na górze znajduje się bezpłatny parking.
\r\n

from:

Siga para sudeste
Vire à esquerda
Vire à direita na R404
Vire à esquerda para entrar na N2
Continue na N2. Passe por George e desça pelo Passo Kaaiman.
Continue em frente pela região selvagem.
Pouco tempo depois, procure o posto de abastecimento da Astron Energy no lado direito da N2.
Nesta rotatória, pegue a 3ª saída.
Viaje direto para a 2ª rotatória com uma palmeira
Na 2ª rotatória, pegue a 2ª saída
Direto para uma área de estacionamento público
No lado esquerdo está o Views Boutique Hotel & Spa
Prossiga pela rampa até a entrada do hotel.
Há estacionamento gratuito no topo.
\r\n

from:

Kör sydost
Skarp vänster
Sväng höger in på R404
Sväng vänster för att gå in på N2
Fortsätt in på N2. Kör förbi George och nerför Kaaiman's Pass. Fortsätt rakt genom vildmarken.
Strax därefter håll utkik efter Astron Energy Filling Station på höger sida av N2.
När denna rondell tar du 3:e avfarten.
Kör till 2:a rondellen med en palm
I 2:a rondellen tar du 2:a avfarten
Rakt ner en allmän parkeringsområde
På vänster sida finns Views Boutique Hotel & Spa
Fortsätt uppför rampen till hotellets entré.
Det finns gratis parkering på toppen.
\r\n

Directions to Views Boutique Hotel & Spa