Directions to Dock House Boutique Hotel

from: Cape Town International Airport [CPT]

  • Follow Airport “Exit” signage then pick up on “Cape Town” signs as you leave the Airport area and join the N2 double lane motorway.
  • Follow City\/Stad signboards and loop around the front of the city.
  • Once closer to city, you will find V&A Waterfront signboards.
  • You will come to a set of traffic lights with the V&A Waterfront on the right and the Southern Sun Hotel on the left.
  • Only the two right hand lanes feed into the Waterfront.
  • Turn right at these traffic lights.
  • Go over another set of traffic lights. The Waterfront should be in front of you.
  • At the first traffic circle keep left and travel around the back of the waterfront.
  • Pass the Victoria & Alfred Hotel which is on the right hand side after the Two Oceans Aquarium and Compact Disc Warehouse.
  • Follow the road as it curves around to the left.
  • Turn left into Portswood Road.
  • Pass the Everard Read Gallery and immediately after the gallery, turn left into a paved inlet (signboard read: V&A Management, Dubai House.
  • Pass the Portswood Hotel and enter through the boom.
  • Follow the road around to the left to the Dock House.

from:

  • Seguiu la senyalització “Sortida” de l'aeroport, a continuació, recolliu els senyals “Ciutat del Cap” mentre sortiu de la zona de l'aeroport i us uniu a l'autopista de doble carril N2.
  • Seguiu els cartells de Ciutat\/Stad i feu bucle al voltant del front de la ciutat.
  • Un cop més a prop de la ciutat, trobareu cartells de V&A Waterfront.
  • Arribaràs a un conjunt de semàfors amb el V&A Waterfront a la dreta i el Southern Sun Hotel a l'esquerra.
  • Només els dos carrils a mà dreta s'alimenten al Waterfront.
  • Gireu a la dreta en aquests semàfors.
  • Aneu per sobre d'un altre conjunt de semàfors. El Waterfront hauria d'estar davant teu.
  • Al primer cercle de trànsit mantenir a l'esquerra i recórrer la part posterior del front marítim.
  • Passeu per l'hotel Victoria & Alfred que es troba a mà dreta després de l'Aquarium Two Oceans i Magatzem de Discos Compact.
  • Seguiu la carretera mentre corba cap a l'esquerra.
  • Girem a l'esquerra cap a Portswood Road.
  • Passeu la Galeria Everard Read i immediatament després de la galeria, gireu a l'esquerra en una entrada pavimentada (senyalització llegia: V&A Management, Dubai House.
  • Passeu per l'hotel Portswood i entreu a través del boom.
  • Seguiu el camí cap a l'esquerra fins a la Dock House.\r\n

from:

  • Følg skiltningen „Exit“ i lufthavnen, og hent derefter op på skiltene „Cape Town“, når du forlader lufthavnsområdet og slutter dig til motorvejen N2 med dobbeltbane.
  • Følg By\/Stad-skiltene og kør rundt på forsiden af byen.
  • Når du er tættere på byen, finder du V & A Waterfront skilte.
  • Du kommer til et sæt trafiklys med V & A Waterfront til højre og Southern Sun Hotel til venstre.
  • Kun de to højre baner fører ind i havnefronten. Drej til højre ved disse trafiklys.
  • Gå over et andet sæt trafiklys. Havnefronten skal være foran dig.
  • Ved den første trafikcirkel skal du holde til venstre og køre rundt om bagsiden af havnefronten.
  • Kør forbi Victoria & Alfred Hotel, som ligger på højre side efter Two Oceans Aquarium og Compact Disc Warehouse.
  • Følg vejen, da den kurver rundt til venstre. Drej til venstre ad Portswood Road.
  • Kør forbi Everard Read Gallery og drej straks efter galleriet til venstre ind i et brolagt indløb (skiltet lyder: V&A Management, Dubai House.
  • Gå forbi Portswood Hotel og gå ind gennem bommen.
  • Følg vejen rundt til venstre til Dock House.\r\n

from:

  • Folgen Sie der Beschilderung zum Flughafen „Exit“ und nehmen Sie dann die Schilder „Cape Town“, wenn Sie den Flughafenbereich verlassen und auf die doppelspurige Autobahn N2 fahren.
  • Folgen Sie den Schildern „City\/Stad“ und umrunden Sie die Vorderseite der Stadt.
  • Sobald Sie der Stadt näher sind, finden Sie die Schilder V & A Waterfront.
  • Sie kommen zu einer Ampel mit der V&A Waterfront auf der rechten Seite und dem Southern Sun Hotel auf der linken Seite.
  • Nur die beiden rechten Fahrspuren münden in die Waterfront.
  • Biegen Sie an diesen Ampeln rechts ab.
  • Fahren Sie über eine weitere Ampel. Die Waterfront sollte vor dir sein.
  • Halten Sie sich am ersten Kreisverkehr links und fahren Sie um die Rückseite der Uferpromenade herum.
  • Fahren Sie am Victoria & Alfred Hotel vorbei, das sich nach dem Two Oceans Aquarium und dem Compact Disc Warehouse auf der rechten Seite befindet.
  • Folgen Sie der Straße, die nach links abbiegt.
  • Biegen Sie links auf die Portswood Road ab.
  • Fahren Sie an der Everard Read Gallery vorbei und biegen Sie unmittelbar nach der Galerie links in eine gepflasterte Bucht ab (auf dem Schild steht: V&A Management, Dubai House).
  • Fahren Sie am Portswood Hotel vorbei und kommen Sie durch den Ausleger hinein.
  • Folgen Sie der Straße nach links zum Dock House.\r\n

from:

  • Siga las señales de «Salida» del aeropuerto y, a continuación, coja las señales de «Ciudad del Cabo» al salir de la zona del aeropuerto e incorporarse a la autopista N2 de doble carril.
  • Siga las señales de la ciudad\/ciudad y recorra la parte delantera de la ciudad.
  • Una vez más cerca de la ciudad, encontrarás los letreros del V&A Waterfront.
  • Llegará a un semáforo con el V&A Waterfront a la derecha y el Southern Sun Hotel a la izquierda.
  • Solo los dos carriles de la derecha conducen al paseo marítimo.
  • Gire a la derecha en estos semáforos.
  • Pase por encima de otro conjunto de semáforos. El Waterfront debería estar frente a ti.
  • En la primera rotonda, manténgase a la izquierda y recorra la parte trasera del paseo marítimo.
  • Pase el Victoria & Alfred Hotel, que está a mano derecha después del acuario y almacén de discos compactos Two Oceans.
  • Siga la carretera mientras gira a la izquierda.
  • Gire a la izquierda en Portswood Road.
  • Pase la galería Everard Read e inmediatamente después de la galería, gire a la izquierda por una entrada pavimentada (en el letrero se puede leer: V&A Management, Dubai House).
  • Pase por el hotel Portswood y entre por la torre.
  • Siga la calle que gira a la izquierda hasta el muelle.\r\n

from:

  • Suivez les panneaux « Sortie » de l'aéroport, puis prenez les panneaux « Le Cap » lorsque vous quittez la zone de l'aéroport et rejoignez l'autoroute à double voie N2.
  • Suivez les panneaux City\/Stad et faites le tour de la façade de la ville.
  • Une fois plus près de la ville, vous trouverez des panneaux V&A Waterfront.
  • Vous arriverez à un feu de signalisation avec le V&A Waterfront sur la droite et le Southern Sun Hotel sur la gauche.
  • Seules les deux voies de droite mènent au front de mer.
  • Tournez à droite à ces feux de signalisation.
  • Passez au-dessus d'un autre feu de signalisation. Le front de mer devrait être en face de vous.
  • Au premier rond-point, restez à gauche et contournez l'arrière du front de mer.
  • Passez devant l'hôtel Victoria & Alfred qui se trouve sur la droite après l'aquarium Two Oceans et le Compact Disc Warehouse.
  • Suivez la route qui tourne vers la gauche.
  • Tournez à gauche sur Portswood Road.
  • Passez devant la galerie Everard Read et, immédiatement après la galerie, tournez à gauche dans une crique pavée (le panneau indique : V&A Management, Dubai House).
  • Passez devant l'hôtel Portswood et entrez par la rampe.
  • Suivez la route à gauche jusqu'au Dock House.\r\n

from:

  • Segui la segnaletica «Exit» per l'aeroporto, quindi prendi le indicazioni per «Cape Town» quando esci dall'area dell'aeroporto e imbocca l'autostrada a doppia corsia N2.
  • Segui le indicazioni per City\/Stad e percorri la parte anteriore della città.
  • Una volta più vicino alla città, troverai le insegne del V&A Waterfront.
  • Arriverete a un semaforo con il V&A Waterfront sulla destra e il Southern Sun Hotel sulla sinistra.
  • Solo le due corsie a destra immettono nel Waterfront.
  • Svoltare a destra a questi semafori.
  • Supera un altro semaforo. Il lungomare dovrebbe essere davanti a te.
  • Alla prima rotatoria mantieni la sinistra e percorri il retro del lungomare.
  • Superate il Victoria & Alfred Hotel, che si trova sulla destra dopo il Two Oceans Aquarium e il Compact Disc Warehouse.
  • Segui la strada mentre curva a sinistra.
  • Svoltare a sinistra in Portswood Road.
  • Supera la Everard Read Gallery e subito dopo la galleria, gira a sinistra in un'insenatura asfaltata (cartello con scritto: V&A Management, Dubai House.
  • Passa il Portswood Hotel ed entra attraverso il boom.
  • Seguite la strada a sinistra fino alla Dock House.\r\n

from:

  • Volg de borden „Exit” van de luchthaven en neem vervolgens de borden „Kaapstad” op als u het luchthavengebied verlaat en de N2 dubbelbaans snelweg oprijdt.
  • Volg de borden van de stad\/stad en loop langs de voorkant van de stad.
  • Eenmaal dichter bij de stad vind je uithangborden van V&A Waterfront.
  • Je komt bij een stoplicht met het V&A Waterfront aan de rechterkant en het Southern Sun Hotel aan de linkerkant.
  • Alleen de twee rechterrijstroken leiden naar de Waterfront.
  • Sla bij deze verkeerslichten rechtsaf.
  • Ga over een andere set verkeerslichten. De waterkant zou voor je moeten liggen.
  • Houd bij de eerste rotonde links aan en rijd langs de achterkant van de waterkant.
  • Passeer het Victoria & Alfred Hotel dat aan de rechterkant ligt na het Two Oceans Aquarium en Compact Disc Warehouse.
  • Volg de weg in een bocht naar links.
  • Sla linksaf naar Portswood Road.
  • Passeer de Everard Read Gallery en ga direct na de galerie linksaf een geplaveide inham in (op het bord staat: V&A Management, Dubai House).
  • Passeer het Portswood Hotel en kom binnen via de boom.
  • Volg de weg naar links naar het Dock House.\r\n

from:

  • Følg flyplassens «Exit» -skilting, og hent deretter opp skiltene «Cape Town» når du forlater flyplassområdet og blir med på motorveien N2 med dobbeltfelt.
  • Følg By\/Stad-skiltene og sløyfe rundt forsiden av byen.
  • Når du er nærmere byen, finner du V & A Waterfront skiltene.
  • Du kommer til et sett med trafikklys med V & A Waterfront til høyre og Southern Sun Hotel til venstre.
  • Bare de to høyre banene strømmer inn i Waterfront. Ta til høyre ved disse trafikklysene.
  • Gå over et annet sett med trafikklys. Waterfront bør være foran deg.
  • Ved den første trafikksirkelen holder du til venstre og reiser rundt baksiden av vannkanten. Gå forbi Victoria & Alfred Hotel som ligger på høyre side etter Two Oceans Aquarium og Compact Disc Warehouse. Følg veien mens den svinger rundt til venstre. Ta til venstre inn på Portswood Road.
  • Pass Everard Read Gallery og umiddelbart etter galleriet, ta til venstre inn i et asfaltert innløp (skiltet lyder: V&A Management, Dubai House.
  • Pass Portswood Hotel og gå inn gjennom bommen. Følg veien rundt til venstre til Dock House.\r\n

from:

  • Podążaj za oznakowaniem „Wyjdź” na lotnisku, a następnie podnieś znaki „Kapsztad”, opuszczając obszar lotniska i dołączając do dwupasmowej autostrady N2.
  • Podążaj za szyldami City\/Stad i pętle po froncie miasta.
  • Gdy zbliżysz się do miasta, znajdziesz szyldy V&A Waterfront.
  • Dostaniesz się do zestawu sygnalizacji świetlnej z V&A Waterfront po prawej stronie i Southern Sun Hotel po lewej stronie.
  • Tylko dwa prawe pasy wjeżdżają do Nabrzeża.
  • Skręć w prawo na tych światłach. Przejdź przez inny zestaw sygnalizacji świetlnej. Nabrzeże powinno być przed tobą.
  • Na pierwszym okręgu drogowym trzymaj się w lewo i podróżuj po tylnej części nabrzeża.
  • Przejdź do hotelu Victoria & Alfred, który znajduje się po prawej stronie za akwarium Two Oceans i Magazynem Compact Disc. Podążaj drogą, która zakręca się w lewo.
  • Skręć w lewo w Portswood Road.
  • Przejdź przez Everard Read Gallery i zaraz za galerią skręć w lewo w utwardzony wlot (szyld brzmi: V&A Management, Dubai House.
  • Miń hotel Portswood i wejdź przez boom.
  • Podążaj drogą w lewo do Dock House.\r\n

from:

  • Siga a sinalização “Saída” do aeroporto e pegue as placas “Cidade do Cabo” ao sair da área do aeroporto e entrar na rodovia N2 de pista dupla.
  • Siga as placas da cidade\/cidade e dê uma volta pela frente da cidade.
  • Uma vez mais perto da cidade, você encontrará placas V&A Waterfront.
  • Você chegará a um conjunto de semáforos com o V&A Waterfront à direita e o Southern Sun Hotel à esquerda.
  • Somente as duas faixas da direita alimentam o Waterfront.
  • Vire à direita nesses semáforos.
  • Passe por outro conjunto de semáforos. O Waterfront deve estar à sua frente.
  • Na primeira rotatória, mantenha-se à esquerda e viaje pela parte de trás da orla.
  • Passe pelo Victoria & Alfred Hotel, que fica do lado direito após o Two Oceans Aquarium e o Compact Disc Warehouse.
  • Siga a estrada enquanto ela se curva para a esquerda.
  • Vire à esquerda na Portswood Road.
  • Passe pela Everard Read Gallery e, imediatamente após a galeria, vire à esquerda em uma entrada pavimentada (a placa diz: V&A Management, Dubai House.
  • Passe pelo Portswood Hotel e entre pelo boom.
  • Siga a estrada à esquerda até a Dock House.\r\n

from:

  • Följ flygplatsskyltar ”Exit” och plocka sedan upp på skyltarna ”Kapstaden” när du lämnar flygplatsområdet och ansluter till motorvägen N2 med dubbla körfält.
  • Följ stadskyltar och slinga runt framsidan av staden. När du väl är närmare staden hittar du V&A Waterfront skyltar.
  • Du kommer till en uppsättning trafikljus med V & A Waterfront till höger och Southern Sun Hotel till vänster.
  • Endast de två högra körfälten matar in i Waterfront. Sväng höger vid dessa trafikljus.
  • Gå över en annan uppsättning trafikljus. Waterfront borde vara framför dig.
  • Vid den första trafikcirkeln håll vänster och kör runt baksidan av vattnet. Passera Victoria & Alfred Hotel som ligger på höger sida efter Two Oceans Aquarium och Compact Disc Warehouse.
  • Följ vägen när den svänger till vänster. Sväng vänster in på Portswood Road.
  • Passera Everard Read Gallery och omedelbart efter galleriet, sväng vänster in i en asfalterad inlopp (skylt: V&A Management, Dubai House. Passera Portswood Hotel och gå in genom bommen. Följ vägen runt till vänster till Dock House.\r\n

Directions from Dock House Boutique Hotel

to: Cape Town International Airport [CPT]

  • Head northwest toward Portswood Rd
  • Turn left onto Portswood Rd
  • Merge onto Helen Suzman Blvd\/M6
  • Turn left onto Buitengracht St\/M62
  • Continue straight onto Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (signs for M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Keep right at the fork to continue on Nelson Mandela Blvd, follow signs for N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
  • Continue onto N2
  • Keep left at the fork to continue on Settlers Way\/N2, follow signs for ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Take exit 16 toward Lughawe Airport
  • Merge onto Airport Approach Rd
  • Slight left toward Freight Rd
  • Continue onto Freight Rd
  • Freight Rd turns slightly right and becomes Airport Ring Rd

to:

  • Dirigeix-te al nord-oest cap a Portswood Rd
  • Girar a l'esquerra per Portswood Rd
  • Fusionar cap a Helen Suzman Blvd\/M6
  • Girar a l'esquerra per Buitengracht St\/M62
  • Continuar directe per Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicacions per M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Seguiu les indicacions per N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset Oest
  • Continueu cap a N2
  • Mantingueu a l'esquerra a la bifurcació per continuar per Settlers Way\/N2, seguiu les indicacions per ⛉ N2\/Aeroport Internacional de Ciutat del Cap\/Somerset W
  • Agafeu la sortida 16 cap a l'aeroport de Lughawe
  • Fusioneu-vos cap a l'Aeroport Rd
  • lleuger esquerra cap a Freight Rd
  • Continua cap a Freight Rd
  • Freight Rd gira lleugerament a la dreta i es converteix en Airport Ring Rd\r\n

to:

  • Kør nordvest mod Portswood Rd
  • Drej til venstre ad Portswood Rd
  • Kør sammen med Helen Suzman Blvd\/M6
  • Drej til venstre ad Buitengracht St\/M62
  • Fortsæt lige ud ad Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilte mod M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Hold til højre ved vejledningen for at fortsætte ad Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2, følg skiltene mod N2\/M3\/Mvd Muizenberg\/Somerset West
  • Fortsæt ad N2
  • Hold til venstre ved afkrydsningen for at fortsætte ad Settlers Way\/N2, følg skiltene mod ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Tag frakørsel 16 mod Lughawe Airport
  • Kør ind på Airport Approach Rd
  • Svag venstre mod Freight Rd
  • Fortsæt ad Freight Rd
  • Freight Rd drejer lidt til højre og bliver Airport Ring Rd\r\n

to:

  • In nordwestlicher Richtung Richtung Portswood Rd
  • Links abbiegen auf Portswood Rd
  • Auf Helen Suzman Blvd\/M6
  • Links abbiegen auf Buitengracht St\/M62
  • Geradeaus auf Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 fahren (Schilder nach M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • An der Gabelung rechts halten, weiter auf Nelson Mandela Blvd, Beschilderung für N2\/M3\/Muizenberg folgen Izenberg\/Somerset West
  • Weiter auf N2
  • An der Gabelung links halten, um auf Settlers Way\/N2 weiterzufahren, folgen Sie den Schildern für ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Nehmen Sie die Ausfahrt 16 in Richtung Lughawe Airport
  • Fahren Sie auf den Airport Approach Rd
  • Leicht links in Richtung Freight Rd
  • Weiter auf Freight Rd
  • Freight Rd biegt leicht nach rechts ab und wird zur Airport Ring Rd\r\n

to:

  • Diríjase hacia el noroeste hacia Portswood Rd
  • Gire a la izquierda hacia Portswood Rd
  • Incorpórese a Helen Suzman Blvd\/M6
  • Gire a la izquierda hacia Buitengracht St\/M62
  • Continúe recto hacia Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicaciones hacia M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Manténgase a la derecha en la bifurcación para continuar por Nelson Mandela Blvd y siga las indicaciones hacia Non 2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
  • Continúe por la N2
  • Manténgase a la izquierda en la bifurcación para continuar por Settlers Way\/N2 y siga las indicaciones hacia ⛉ N2\/Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo\/Somerset W
  • Tome la salida 16 hacia el aeropuerto de Lughawe
  • Incorpórese a Airport Approach Rd
  • Ligero a la izquierda hacia Freight Rd
  • Continúe por Freight Rd
  • Freight Rd gira ligeramente a la derecha y se convierte en Airport Ring Rd\r\n

to:

  • Dirigez-vous vers le nord-ouest en direction de Portswood Rd
  • Tournez à gauche sur Portswood Rd
  • Rejoignez Helen Suzman Blvd\/M6
  • Tournez à gauche sur Buitengracht St\/M62
  • Continuez tout droit sur Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (panneaux pour M3\/Paarl\/Aéroport international du Cap\/Somerset\/Muizenberg)
  • Restez à droite à l'embranchement pour continuer sur le boulevard Nelson Mandela, suivez les panneaux pour N2\/m2\/m2 3\/Muizenberg\/Somerset West
  • Continuez sur la N2
  • Restez à gauche à l'embranchement pour continuer sur Settlers Way\/N2, suivez les panneaux indiquant ⛉ N2\/Aéroport international du Cap\/Somerset W
  • Prenez la sortie 16 en direction de l'aéroport de Lughawew
  • Rejoignez Airport Approach Rd
  • Léger à gauche vers Freight Rd
  • Continuez sur Freight Rd
  • Freight Rd tourne légèrement à droite et devient Airport Rd\r\n

to:

  • Dirigiti a nord-ovest verso Portswood Rd
  • Svolta a sinistra su Portswood Rd
  • Immetti su Helen Suzman Blvd\/M6
  • Svolta a sinistra su Buitengracht St\/M62
  • Prosegui dritto su Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicazioni per M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Mantieni la destra al bivio per continuare su Nelson Mandela Blvd, segui le indicazioni per N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
  • Continua sulla N2
  • Mantieni la sinistra al bivio per continuare su Settlers Way\/N2, segui le indicazioni per ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Prendi l'uscita 16 verso Lughawe Airport
  • Entra in Airport Approach Rd
  • Slight a sinistra verso Freight Rd
  • Continua su Freight Rd
  • Freight Rd svolta leggermente a destra e diventa Airport Ring Rd\r\n

to:

  • Rijd in noordwestelijke richting naar Portswood Rd
  • Sla linksaf naar Portswood Rd
  • Voeg in op Helen Suzman Blvd\/M6
  • Sla linksaf naar de Buitengracht St\/M62
  • Ga rechtdoor naar Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (borden naar M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Houd rechts aan bij de splitsing om verder te rijden op Nelson Mandela Blvd, volg de borden naar N2\/M3\/Muizenberg Izenberg\/Somerset West
  • Rijd verder op de N2
  • Houd links aan bij de splitsing om verder te gaan op Settlers Way\/N2, volg de borden naar ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Neem afslag 16 richting Lughawe Airport
  • Voeg in op Airport Approach Rd
  • Slight linksaf richting Freight Rd
  • Ga verder naar Freight Rd
  • Freight Rd draait iets naar rechts en wordt Airport Ring Rd\r\n

to:

  • Kjør nordvestover mot Portswood Rd
  • Sving til venstre inn på Portswood Rd
  • Fortsett inn på Helen Suzman Blvd\/M6
  • Sving til venstre inn på Buitengracht St\/M62
  • Fortsett rett inn på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilt mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Hold til høyre ved veikkelen for å fortsette på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilt mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Hold til høyre ved veiskillet for å fortsette på Nelson Mandela Blvd\/N3\/N2 Muizenberg\/Somerset West
  • Fortsett på N2
  • Hold til venstre ved veiskillet for å fortsette på Settlers Way\/N2, følg skiltene til ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Ta avkjørsel 16 mot Lughawe Airport
  • Fortsett inn på Airport Approach Rd
  • Slett venstre mot Freight Rd
  • Fortsett på Freight Rd
  • Freight Rd svinger litt til høyre og blir Airport Ring Rd\r\n

to:

  • Kieruj się na północny zachód w kierunku Portswood Rd
  • Skręć w lewo w Portswood Rd
  • Wjedź w Helen Suzman Blvd\/M6
  • Skręć w lewo w Buitengracht St\/M62
  • Kontynuuj prosto w Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (znaki na M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Trzymaj się w prawo na rozwidleniu, aby kontynuować Nelson Mandela Blvd, postępuj zgodnie ze znakami N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
  • Kontynuuj w N2
  • Trzymaj się w lewo na rozwidleniu, aby kontynuować Settlers Way\/N2, postępuj zgodnie ze znakami na ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Zjedź zjazd 16 w kierunku lotniska Lughawe
  • Włącz się na lotnisko Approach Rd
  • Niewielki w lewo w kierunku Freight Rd
  • Kontynuuj w Freight Rd
  • Freight Rd skręca lekko w prawo i staje się Airport Ring Rd\r\n

to:

  • Siga para noroeste em direção a Portswood Rd
  • Vire à esquerda na Portswood Rd
  • Entre na Helen Suzman Blvd\/M6
  • Vire à esquerda na Buitengracht St\/M62
  • Continue em frente na Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (placas para M3\/Paarl\/Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo\/Somerset\/Muizenberg)
  • Mantenha-se à direita na bifurcação para continuar na Nelson Mandela Blvd\/M6
  • Siga as placas para N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
  • Continue na N2
  • Mantenha-se à esquerda na bifurcação para continuar na Settlers Way\/N2, siga as placas para ⛉ N2\/Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo\/Somerset W
  • Pegue a saída 16 em direção ao Aeroporto de Lughawe
  • Entre na Airport Approach Rd
  • Slight à esquerda em direção à Freight Rd
  • Continue na Freight Rd
  • Freight Rd, vira ligeiramente à direita e se torna Airport Ring Rd.\r\n

to:

  • Kör nordväst mot Portswood Rd
  • Sväng vänster in på Portswood Rd
  • Kör in på Helen Suzman Blvd\/M6
  • Sväng vänster in på Buitengracht St\/M62
  • Fortsätt rakt in på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skyltar mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Håll höger vid väggreppet för att fortsätta på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skyltar mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
  • Håll höger vid vägskälet för att fortsätta på Nelson Mandela Blvd\/N3\/N2 Muizenberg\/Somerset West
  • Fortsätt in på N2
  • Håll vänster vid vägskälet för att fortsätta på Settlers Way\/N2, följ skyltar mot ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
  • Ta avfart 16 mot Lughawe Airport
  • Kör in på Airport Approach Rd
  • Lätt vänster mot Freight Rd
  • Fortsätt in på Freight Rd
  • Freight Rd svänger något åt höger och blir Airport Ring Rd\r\n