Directions to Gorah Elephant Camp
- Travel on the N2 towards Port Elizabeth.
- bypass Port Elizabeth and follow the Grahamstown signs - N2 towards Colchester
- On the N2 after crossing the Sunday's River bridge, look out for signs for Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate turn off to your left
- Follow the road for 1km until you get to a sign for Addo National Park turn off towards your right
- After turning right, follow the road for 2Km to the Addo National Park Matyholweni Gate
- Follow the Road straight for 15.8 Km (You will pass Vukani loop, Mbotyi loop, Ngulube loop and Harveys Loop)
- You will reach a 4 way cross road where you will turn right towards the N10 Exit Gate (0,5 Km)
- The Gorah Elephant Camp Gate sits to your left immediately.
- Viatge per la N2 cap a Port Elisabeth.
- circumvaleu Port Elizabeth i seguiu les indicacions de Grahamstown - N2 cap a Colchester
- A la N2 després de creuar el pont del riu Sunday, busqueu senyals per Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate apagueu a la vostra esquerra
- Seguiu la carretera durant 1km fins arribar a un senyal per al Parc Nacional d'Addo apagueu cap a la dreta
- Després de girar a la dreta, seguiu la carretera per 2Km fins al Parc Nacional d'Addo Porta Matyholweni
- Seguiu la Carretera recta durant 15,8 Km (Passareu el bucle de Vukani, el bucle de Mbotyi, el bucle de Ngulube i el bucle de Harveys)
- Arribareu a una carretera creuada de 4 vies on girareu dreta cap a la porta de sortida N10 (0,5 Km)
- La porta del campament de l'elefant Gorah s'asseu a l'esquerra immediatament.\r\n
- Kør på N2 mod Port Elizabeth.
- omgå Port Elizabeth og følg Grahamstown-skiltene - N2 mod Colchester
- På N2 efter at have krydset søndagens flodbro, se efter skilte mod Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate drej til venstre
- Følg vejen i 1 km, indtil du kommer til et skilt mod Addo National Park, drej mod højre
- Efter at have drejet til højre, følg vejen i 2 km til Adholdo National Park Matyholdo Weni Gate
- Følg vejen lige i 15,8 km (Du passerer Vukani loop, Mbotyy-loop, Ngulube loop og Harveys Loop)
- Du kommer til en 4-vejs krydsvej, hvor du drejer til højre mod N10 Exit Gate (0,5 km)
- Gorah Elephant Camp Gate sidder straks til venstre for dig.\r\n
- Fahren Sie auf der N2 in Richtung Port Elizabeth.
- Umfahren Sie Port Elizabeth und folgen Sie den Grahamstown-Schildern — N2 in Richtung Colchester
- Auf der N2, nachdem Sie die Sunday River Bridge überquert haben, achten Sie auf die Schilder zum Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate, biegen Sie links abbiegen
- Folgen Sie der Straße für 1 km, bis Sie zu einem Schild zum Addo National Park kommen, biegen Sie rechts ab
- Nachdem Sie rechts abgebogen sind, folgen Sie der Straße für 2 km bis zum Addo National Park Matyholweni Yholweni-Tor
- Folgen Sie der Straße für 15,8 km geradeaus (Sie passieren die Vukani-Schleife, die Mbotyi-Schleife, die Ngulube-Schleife und den Harveys Loop)
- Sie erreichen eine 4-Wege-Kreuzung, an der Sie abbiegen rechts in Richtung des N10 Exit Gate (0,5 km)
- Das Gorah Elephant Camp Gate befindet sich sofort zu Ihrer Linken.\r\n
- Viaja por la N2 hacia Port Elizabeth.
- evite Port Elizabeth y siga las señales de Grahamstown: N2 hacia Colchester
- En la N2, tras cruzar el puente del domingo sobre el río, busque las señales hacia Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate y gire a la izquierda
- Siga la carretera durante 1 km hasta llegar a una señal hacia el Parque Nacional de Addo, gire a la derecha
- Tras girar a la derecha, siga la carretera durante 2 km hasta el Parque Nacional de Addo Puerta de Yholweni
- Siga la carretera en línea recta durante 15,8 km (pasará por el circuito de Vukani, el circuito de Mbotyi, el circuito de Ngulube y el circuito de Harveys)
- Llegará a un cruce de 4 vías donde girará derecha hacia la puerta de salida de la N10 (0,5 km)
- La puerta del campamento de elefantes de Gorah se encuentra inmediatamente a su izquierda.\r\n
- Prenez la N2 en direction de Port Elizabeth.
- contournez Port Elizabeth et suivez les panneaux de Grahamstown - N2 en direction de Colchester
- Sur la N2, après avoir traversé le pont de Sunday's River, surveillez les panneaux indiquant Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate, tournez à gauche
- Suivez la route sur 1 km jusqu'à un panneau indiquant le parc national d'Addo, tournez à droite
- Après avoir tourné à droite, suivez la route sur 2 km jusqu'au parc national d'Addo Porte Matyholweni
- Suivez la route tout droit sur 15,8 km (vous passerez la boucle de Vukani, la boucle de Mbotyi, la boucle de Ngulube et la boucle de Harveys)
- Vous arriverez à un carrefour à 4 voies où vous tournerez à droite en direction de la sortie N10 (0,5 km)
- La porte du camp des éléphants de Gorah se trouve immédiatement sur votre gauche.\r\n
- Proseguire sulla N2 in direzione Port Elizabeth.
- bypassa Port Elizabeth e segui le indicazioni per Grahamstown - N2 in direzione Colchester
- Sulla N2 dopo aver attraversato il Sunday River Bridge, cerca le indicazioni per Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate svolta a sinistra
- Segui la strada per 1 km fino a raggiungere un cartello per il Parco Nazionale di Addo, svolta a destra
- Dopo aver girato a destra, segui la strada per 2 km fino all'Addo National Park, svolta a destra
- Dopo aver girato a destra, segui la strada per 2 km fino all'Addo National Park Parco nazionale Matyholweni Gate
- Segui la strada dritta per 15,8 km (passerai il circuito Vukani, il circuito Mbotyi, il ciclo Ngulube e l'anello Harveys)
- Arriverai a un incrocio a 4 vie dove svolterai a destra verso il gate di uscita N10 (0,5 km)
- Il Gorah Elephant Camp Gate si trova immediatamente alla vostra sinistra.\r\n
- Rijd over de N2 richting Port Elizabeth.
- omzeil Port Elizabeth en volg de borden naar Grahamstown - N2 richting Colchester
- Sla op de N2 na het oversteken van de rivierbrug van zondag uit op de borden naar Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate en sla linksaf
- Volg de weg gedurende 1 km tot u bij een bord komt voor Addo National Park, sla rechtsaf. Volg de weg 2 km naar het Addo National Park Matyholholhol
- Sla rechtsaf en volg de weg 2 km naar het Addo National Park Matyholholhol. Weni Gate
- Volg de weg 15,8 km rechtdoor (u komt langs de Vukani-lus, de Mbotyi-lus, de Ngulube-lus en de Harveys-lus)
- U komt op een kruispunt met 4 richtingen waar u afslaat rechtsaf richting de N10 Exit Gate (0,5 km)
- De Gorah Elephant Camp Gate bevindt zich onmiddellijk aan uw linkerhand.\r\n
- Reis på N2 mot Port Elizabeth.
- omgå Port Elizabeth og følg Grahamstown-skiltene - N2 mot Colchester
- På N2 etter å ha krysset søndagens elvebro, se etter skilt til Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate, ta av til venstre
- Følg veien i 1 km til du kommer til et skilt for Addo National Park, ta av mot høyre
- Etter å ha svinget til høyre, følg veien i 2 km til Adholdo National Park Matyholdo Weni Gate
- Følg veien rett i 15,8 km (Du vil passere Vukani-sløyfen, Mbotyi-sløyfen, Ngulube-sløyfen og Harveys Loop)
- Du kommer til en 4-veis kryssvei hvor du vil svinge rett mot N10 Exit Gate (0,5 km)
- Gorah Elephant Camp Gate sitter umiddelbart til venstre.\r\n
- Jedź na N2 w kierunku Port Elizabeth.
- omiń Port Elizabeth i podążaj za znakami Grahamstown - N2 w kierunku Colchester
- Na N2 po przekroczeniu mostu Sunday River zwróć uwagę na znaki na Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate skręć w lewo
- Podążaj drogą przez 1 km, aż dotrzesz do znaku Parku Narodowego Addo skręć w prawo
- Po skręcie w prawo podążaj drogą przez 2 km do Parku Narodowego Addo Matyholweni Gate
- Podążaj drogą prosto przez 15,8 km (przejdziesz przez pętlę Vukani, pętlę Mbotyi, pętlę Ngulube i pętlę Harveys)
- Dojdziesz do 4-kierunkowej skrzyżowania, gdzie skręcisz w prawo w kierunku bramy wyjściowej N10 (0,5 km)
- Brama Gorah Elephant Camp znajduje się natychmiast po twojej lewej stronie.\r\n
- Viaje pela N2 em direção a Port Elizabeth.
- contorne Port Elizabeth e siga as placas para Grahamstown - N2 em direção a Colchester
- Na N2 depois de cruzar a ponte do rio de domingo, procure as placas para Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate, vire à sua esquerda
- Siga a estrada por 1 km até chegar a uma placa para o Parque Nacional Addo, vire à direita
- Depois de virar à direita, siga a estrada por 2 km até o Portão Matyholweni do Parque Nacional Addo
- Siga a estrada em linha reta por 15,8 km (você passará pelo circuito Vukani, pelo circuito Mbotyi, pelo circuito Ngulube e pelo circuito Harveys)
- Você chegará a uma encruzilhada de 4 vias onde você vai virar à direita em direção ao portão de saída N10 (0,5 km)
- O Gorah Elephant Camp Gate fica imediatamente à sua esquerda.\r\n
- Res på N2 mot Port Elizabeth.
- kringgå Port Elizabeth och följ Grahamstown-skyltarna - N2 mot Colchester
- På N2 efter att ha korsat söndagens flodbro, se efter skyltar mot Addo Elephant Park\/Camp Matyholweni Gate sväng av till vänster
- Följ vägen i 1 km tills du kommer till en skylt för Addo National Park sväng av mot höger
- Efter att ha svängt höger, följ vägen för 2 km till Adholdo National Park Matyholdo Weni Gate
- Följ vägen rakt för 15,8 km (Du kommer att passera Vukani-slingan, Mbotyi-slingan, Ngulube-slingan och Harveys Loop)
- Du kommer att nå en 4-vägs korsväg där du kommer att svänga höger mot N10 Exit Gate (0,5 km)
- Gorah Elephant Camp Gate sitter omedelbart till vänster.\r\n
Directions from Gorah Elephant Camp
- Head back along main access road to the Gorah Gate
- Turn right and proceed for 0.5km until you reach a 4 way crossing and turn left
- Follow the Road straight for 15.8 Km (You will pass Harveys loop, Ngulube loop, Mbotyi loop and Vukani Loop)
- Once you have exited the Addo National Park Matyholweni Gate, follow the road for 2km and turn left
- Follow the road for 1km until to you reach the N2
- Turn right onto the N2 and continue till you see Summerstrand\/Airport signs to your left.
- Torneu per la carretera d'accés principal a la porta Gorah
- Gireu a la dreta i continueu 0,5 km fins arribar a un encreuament de 4 vies i gireu a l'esquerra
- Seguiu la carretera recta durant 15,8 km (Passareu el bucle Harveys, el bucle de Ngulube, el bucle de Mbotyi i el bucle Vukani)
- Un cop heu sortit del Parc Nacional Addo Matyholweni Gate, seguiu la carretera durant 2 km i gireu a l'esquerra
- Seguiu la carretera durant 1 km fins arribar a la N2
- Gireu a la dreta per la N2 i continueu fins a veure senyals Summerstrand\/Aeroport a l'esquerra.\r\n
- Kør tilbage ad hovedvejen til Gorah Gate
- Drej til højre og fortsæt 0,5 km, indtil du når en 4-vejs overfart og drej til venstre
- Følg vejen lige i 15,8 km (Du passerer Harveys loop, Ngulube loop, Mbotyy-loop og Vukani Loop)
- Når du er forladt Addo National Park Matyholweni Gate, følg vejen i 2 km og drej til venstre
- Følg vejen 1 km indtil du når N2
- Drej til højre ad N2 og fortsæt, indtil du ser skiltene Summerstrand\/Airport til venstre.\r\n
- Fahren Sie zurück auf der Hauptzufahrtsstraße zum Gorah-Tor
- Biegen Sie rechts ab und fahren Sie 0,5 km weiter, bis Sie eine 4-Wege-Kreuzung erreichen und links abbiegen
- Folgen Sie der Straße für 15,8 km geradeaus (Sie passieren Harveys Loop, Ngulube Loop, Mbotyi Loop und Vukani Loop)
- Sobald Sie den Addo National Park Matyholweni Gate verlassen haben, folgen Sie der Straße für 2 km und biegen Sie links ab
- Folgen Sie der Straße für 1 km bis Sie die N2 erreichen
- Biegen Sie rechts auf die N2 ab und fahren Sie weiter, bis Sie links die Schilder Summerstrand\/Airport sehen.\r\n
- Regrese por la carretera de acceso principal a la puerta de Gorah
- Gire a la derecha y continúe durante 0,5 km hasta llegar a un cruce de 4 vías y girar a la izquierda
- Siga la carretera en línea recta durante 15,8 km (pasará por la carretera de Harveys, la de Ngulube, la de Mbotyi y la de Vukani)
- Una vez que haya salido de la puerta Matyholweni del Parque Nacional de Addo, siga la carretera durante 2 km y gire a la izquierda
- Siga Siga por la carretera durante 1 km hasta llegar a la N2
- Gire a la derecha hacia la N2 y continúe hasta que vea las señales de Summerstrand\/Airport a su izquierda.\r\n
- Revenez le long de la route d'accès principale à la porte de Gorah
- Tournez à droite et continuez sur 0,5 km jusqu'à un croisement à 4 voies et tournez à gauche
- Suivez la route tout droit sur 15,8 km (vous passerez la boucle Harveys, la boucle Ngulube, la boucle Mbotyi et la boucle Vukani)
- Une fois que vous aurez quitté la porte Matyholweni du parc national d'Addo, suivez la route sur 2 km et tournez à gauche
- Suivez la route pendant 1 km jusqu'à ce que vous atteigniez la N2
- Tournez à droite sur la N2 et continuez jusqu'à ce que vous voyiez les panneaux Summerstrand\/Airport sur votre gauche.\r\n
- Tornate indietro lungo la strada principale di accesso alla Porta di Gorah
- Girate a destra e proseguite per 0,5 km fino a raggiungere un incrocio a 4 direzioni e girate a sinistra
- Proseguite dritto per 15,8 km (supererete Harveys loop, Ngulube loop, Mbotyi loop e Vukani Loop)
- Una volta usciti dal Parco Nazionale Addo Matyholweni Gate, seguite la strada per 2 km e girate a sinistra
- Segui prosegui per 1 km fino a raggiungere la N2
- Svolta a destra sulla N2 e prosegui fino a vedere le indicazioni per Summerstrand\/Airport alla tua sinistra.\r\n
- Ga terug langs de hoofdtoegangsweg naar de Gorah-poort
- Sla rechtsaf en rijd 0,5 km verder tot u bij een vierwegkruising komt en sla linksaf. Volg de weg 15,8 km rechtdoor (u passeert de Harveys-lus, Ngulube-lus, Mbotyi-lus en Vukani-lus)
- Zodra u de Matyholweni-poort van Addo National Park hebt verlaten, volgt u de weg 2 km lang en slaat u linksaf. Volg de weg gedurende 1 km tot u de N2 bereikt
- Sla rechtsaf de N2 op en rij door tot u links de borden Summerstrand\/Airport ziet.\r\n
- Gå tilbake langs hovedveien til Gorah Gate
- Ta til høyre og fortsett 0,5 km til du kommer til en 4-veis kryssing og ta til venstre
- Følg veien rett i 15,8 km (Du passerer Harveys loop, Ngulube loop, Mbotyy-loop og Vukani Loop)
- Når du har forlatt Addo National Park Matyholweni Gate, følg veien i 2 km og ta til venstre
- Følg veien for 1 km til du kommer til N2
- Sving til høyre inn på N2 og fortsett til du ser Summerstrand\/Airport skiltene til venstre.\r\n
- Wróć główną drogą dojazdową do Bramy Gorah
- Skręć w prawo i kontynuuj 0,5 km, aż dojdziesz do skrzyżowania 4 i skręć w lewo
- Jedź drogą prosto na 15,8 km (przejdziesz przez pętlę Harveys, pętlę Ngulube, pętlę Mbotyi i pętlę Vukani)
- Po wyjściu z Parku Narodowego Addo Matyholweni Bramę podążaj drogą 2 km i skręć w lewo
- Podążaj drogą przez 1 km, aż dotrzesz do N2
- Skręć w prawo w N2 i kontynuuj, aż zobaczysz znaki Summerstrand\/Airport po lewej stronie.\r\n
- Volte pela estrada de acesso principal ao Portão Gorah
- Vire à direita e prossiga por 0,5 km até chegar a um cruzamento de 4 vias e vire à esquerda
- Siga a estrada em linha reta por 15,8 km (você passará pelo circuito Harveys, circuito Ngulube, circuito Mbotyi e circuito Vukani)
- Depois de sair do Parque Nacional Addo Matyholweni Gate, siga a estrada por 2 km e vire à esquerda
- Siga a estrada por 1 km até chegar à N2
- Vire à direita na N2 e continue até ver as placas Summerstrand\/Airport à sua esquerda.\r\n
- Gå tillbaka längs huvudvägen till Gorah Gate
- Sväng höger och fortsätt 0,5 km tills du når en 4-vägs korsning och sväng vänster
- Följ vägen rakt 15,8 km (Du kommer att passera Harveys loop, Ngulube loop, Mbotyy-slinga och Vukani Loop)
- När du har lämnat Addo National Park Matyholweni Gate, följ vägen i 2 km och sväng vänster
- Följ vägen för 1 km tills du når N2
- Sväng höger in på N2 och fortsätt tills du ser Summerstrand\/Airport skyltar till vänster.\r\n