Directions to Queen Victoria Hotel
- Take the N2 highway \/ Settlers Way travelling towars Cape Town City.
- Continue on this highway to the major intersection at the city where you will need to be in the right hand lane.
- At this intersection the Cape Town International Convention Centre will be on your left and the V&A Waterfront on your right.
- At this intersection, turn right onto Walter Sisulu Ave towards the V&A Waterfront.
- Continue into the Waterfront and at the roundabout take the first exit onto Dock Road.
- At the next roundabout, take the 2nd exit and stay on Dock Rd.
- Continue on this road past the Aquarium on your right and follow the road as it bends to the left.
- At the next round about, turn left into Portswood Road. Pass the Portswood Hotel and just after the Commodore Hotel turn left.
- This will lead you to the parking area for the Queen Victoria Hotel.
- Agafeu l'autopista N2\/Settlers Way viatjant cap a la ciutat del Cap.
- Continuar per aquesta autopista fins a la intersecció major a la ciutat on caldrà estar en el carril de mà dreta.
- En aquesta intersecció el Centre de Convencions Internacional de Ciutat del Cap estarà a la vostra esquerra i el V&A Waterfront a la vostra dreta.
- En aquesta intersecció, gireu a la dreta per Walter Sisulu Ave cap al V&A Waterfront.
- Continueu cap al Waterfront i a la rotonda agafeu la primera sortida a Dock Road.
- A la següent rotonda, agafeu la 2a sortida i us quedeu al Dock Rd.
- Continueu per aquesta carretera passat l'Aquàrium a la vostra dreta i seguiu la carretera mentre es doblega cap a l'esquerra.
- A la següent ronda, gireu a l'esquerra cap a Portswood Road. Passeu el Portswood Hotel i just després del Commodore Hotel gireu a l'esquerra.
- Això us portarà a la zona d'aparcament de l'Hotel Queen Victoria.\r\n
- Tag motorvejen N2\/Settlers Way og kør til Cape Town City.
- Fortsæt ad denne motorvej til det store kryds ved byen, hvor du bliver nødt til at være i højre bane.
- Ved dette kryds vil Cape Town International Convention Centre være på din venstre side og V & A Waterfront til højre.
- Ved dette kryds drejer man til højre ad Walter Sisulu Ave mod V & A Waterfront.
- Fortsæt ind i havnefronten og tag i rundkørslen den første frakørsel ad Dock Road.
- Tag anden frakørsel i den næste rundkørsel og bliv på Dock Rd.
- Fortsæt ad denne vej forbi akvariet til højre og følg vejen, når den bøjer til venstre.
- Ved næste runde drejer man til venstre ad Portswood Road. Kør forbi Portswood Hotel og drej til venstre lige efter Commodore Hotel.
- Dette fører dig til parkeringspladsen til Queen Victoria Hotel.\r\n
- Nehmen Sie die Autobahn N2\/Settlers Way und fahren Sie in Richtung Kapstadt City.
- Fahren Sie auf dieser Autobahn weiter bis zur Hauptkreuzung in der Stadt, wo Sie auf der rechten Spur sein müssen.
- An dieser Kreuzung befindet sich das Cape Town International Convention Centre zu Ihrer Linken und die V&A Waterfront zu Ihrer Rechten.
- Biegen Sie an dieser Kreuzung rechts auf die Walter Sisulu Ave in Richtung V&A Waterfront ab.
- Fahren Sie weiter in die Waterfront und nehmen Sie am Kreisverkehr die erste Ausfahrt auf die Dock Road.
- Am nächsten Kreisverkehr nehmen Sie die 2. Ausfahrt und bleiben Sie auf der Dock Rd.
- Fahren Sie auf dieser Straße weiter, vorbei am Aquarium auf der rechten Seite und folgen Sie der Straße, die nach links abbiegt.
- Biegen Sie am nächsten Kreisverkehr links in die Portswood Road ab. Fahren Sie am Portswood Hotel vorbei und biegen Sie kurz nach dem Commodore Hotel links ab.
- Dies führt Sie zum Parkplatz des Queen Victoria Hotels.\r\n
- Tome la autopista N2\/Settlers Way en dirección a Ciudad del Cabo.
- Continúe por esta autopista hasta la intersección principal de la ciudad, donde tendrá que estar en el carril de la derecha.
- En esta intersección, el Centro Internacional de Convenciones de Ciudad del Cabo estará a su izquierda y el V&A Waterfront a su derecha.
- En esta intersección, gire a la derecha en la avenida Walter Sisulu hacia el V&A Waterfront.
- Continúe por el paseo marítimo y en la rotonda tome la primera salida hacia Dock Road.
- En la siguiente rotonda, tome la segunda salida y continúe por Dock Rd.
- Continúe por esta carretera pasando el Acuario a su derecha y siga la carretera mientras se dobla a la izquierda.
- En la siguiente rotonda, gire a la izquierda en Portswood Road. Pase el Portswood Hotel y justo después del Commodore Hotel gire a la izquierda.
- Esto lo llevará a la zona de aparcamiento del hotel Queen Victoria.\r\n
- Prenez l'autoroute N2\/Settlers Way en direction de Cape Town City.
- Continuez sur cette autoroute jusqu'à l'intersection principale de la ville où vous devrez vous trouver sur la voie de droite.
- À cette intersection, le centre de conventions international du Cap se trouve sur votre gauche et le V&A Waterfront sur votre droite.
- À cette intersection, tournez à droite sur l'avenue Walter Sisulu en direction du V&A Waterfront.
- Continuez sur le front de mer et au rond-point, prenez la première sortie sur Dock Road.
- Au rond-point suivant, prenez la 2e sortie et restez sur Dock Rd.
- Continuez sur cette route après l'aquarium sur votre droite et suivez la route qui tourne vers la gauche.
- Au rond-point suivant, tournez à gauche sur Portswood Road. Passez devant l'hôtel Portswood et, juste après l'hôtel Commodore, tournez à gauche.
- Cela vous mènera au parking de l'hôtel Queen Victoria.\r\n
- Prendi l'autostrada N2\/Settlers Way in direzione Città del Capo.
- Proseguite su questa autostrada fino all'incrocio principale della città, dove dovrete essere sulla corsia di destra.
- A questo incrocio troverete il Cape Town International Convention Centre sulla sinistra e il V&A Waterfront sulla destra.
- A questo incrocio, girare a destra su Walter Sisulu Ave verso il V&A Waterfront.
- Proseguire sul lungomare e alla rotatoria prendere la prima uscita su Dock Road.
- Alla rotatoria successiva, prendi la seconda uscita e rimani su Dock Rd.
- Proseguite su questa strada dopo l'Acquario sulla vostra destra e seguite la strada che piega a sinistra.
- Alla rotatoria successiva, girare a sinistra in Portswood Road. Superare il Portswood Hotel e subito dopo il Commodore Hotel girare a sinistra.
- Questo vi condurrà al parcheggio del Queen Victoria Hotel.\r\n
- Neem de snelweg N2\/Settlers Way richting Kaapstad City.
- Blijf deze snelweg volgen tot het grote kruispunt in de stad, waar u op de rechterrijstrook moet zijn.
- Op dit kruispunt bevindt zich het Cape Town International Convention Centre aan uw linkerhand en het V&A Waterfront aan uw rechterhand.
- Sla op dit kruispunt rechtsaf naar Walter Sisulu Ave in de richting van het V&A Waterfront.
- Rijd verder naar de Waterfront en neem op de rotonde de eerste afslag naar Dock Road.
- Neem bij de volgende rotonde de tweede afslag en blijf op Dock Road.
- Volg deze weg langs het Aquarium aan uw rechterhand en volg de weg in een bocht naar links.
- Sla bij de volgende rotonde linksaf de Portswood Road in. Passeer het Portswood Hotel en ga net na het Commodore Hotel linksaf.
- Dit leidt u naar de parkeerplaats voor het Queen Victoria Hotel.\r\n
- Ta motorveien N2\/Settlers Way og reiser til Cape Town City.
- Fortsett på denne motorveien til hovedkrysset i byen der du må være i høyre kjørefelt.
- I dette krysset vil Cape Town International Convention Centre være på venstre side og V & A Waterfront til høyre.
- I dette krysset, ta til høyre inn på Walter Sisulu Ave mot V & A Waterfront.
- Fortsett inn i Waterfront og i rundkjøringen ta første avkjørsel inn på Dock Road.
- I neste rundkjøring, ta 2. avkjøring og hold deg på Dock Rd.
- Fortsett på denne veien forbi akvariet til høyre og følg veien mens den bøyer seg til venstre.
- I neste runde, ta til venstre inn i Portswood Road. Gå forbi Portswood Hotel og ta til venstre rett etter Commodore Hotel.
- Dette fører deg til parkeringsplassen for Queen Victoria Hotel.\r\n
- Jedź autostradą N2\/Settlers Way podróżując do Kapsztadu.
- Kontynuuj tę autostradę do głównego skrzyżowania w mieście, gdzie będziesz musiał być na prawym pasie.
- Na tym skrzyżowaniu Międzynarodowe Centrum Kongresowe w Kapsztadzie znajdzie się po lewej stronie, a V&A Waterfront po prawej stronie.
- Na tym skrzyżowaniu skręć w prawo w Walter Sisulu Ave w kierunku V&A Waterfront.
- Kontynuuj w stronę nabrzeża i na rondzie skręć pierwszy zjazd na Dock Road.
- Na następnym rondzie weź drugi zjazd i pozostań na Dock Rd.
- Kontynuuj tę drogę obok akwarium po prawej stronie i podążaj drogą, gdy skręca się w lewo.
- W następnej rundzie skręć w lewo w Portswood Road. Miń hotel Portswood i tuż za hotelem Commodore skręć w lewo.
- To zaprowadzi Cię do parkingu dla hotelu Queen Victoria.\r\n
- Pegue a rodovia N2\/Settlers Way viajando em direção à Cidade do Cabo.
- Continue nesta rodovia até o cruzamento principal da cidade, onde você precisará estar na faixa da direita.
- Neste cruzamento, o Centro Internacional de Convenções da Cidade do Cabo estará à sua esquerda e o V&A Waterfront à sua direita.
- Neste cruzamento, vire à direita na Walter Sisulu Ave em direção ao V&A Waterfront.
- Continue até a orla e, na rotatória, pegue a primeira saída para a Dock Road.
- Na próxima rotatória, pegue a 2ª saída e permaneça na Dock Rd.
- Continue nesta estrada passando pelo Aquário à sua direita e siga a estrada enquanto ela se curva para a esquerda.
- Na próxima rotunda, vire à esquerda para a Portswood Road. Passe pelo Portswood Hotel e logo após o Commodore Hotel vire à esquerda.
- Isso o levará à área de estacionamento do Queen Victoria Hotel.\r\n
- Ta motorvägen N2\/Settlers Way och åk till Kapstaden.
- Fortsätt på denna motorväg till den stora korsningen vid staden där du måste vara i höger körfält.
- Vid denna korsning kommer Cape Town International Convention Centre att vara till vänster och V & A Waterfront till höger.
- Vid denna korsning, sväng höger in på Walter Sisulu Ave mot V & A Waterfront.
- Fortsätt in i Waterfront och vid rondellen ta första avfarten in på Dock Road.
- I nästa rondell, ta 2:a avfarten och stanna på Dock Rd.
- Fortsätt på denna väg förbi akvariet till höger och följ vägen när den böjer sig till vänster.
- Vid nästa omgång, sväng vänster in på Portswood Road. Passera Portswood Hotel och strax efter Commodore Hotel sväng vänster.
- Detta leder dig till parkeringsplatsen för Queen Victoria Hotel.\r\n
Directions from Queen Victoria Hotel
- Head northwest toward Portswood Rd
- Turn left onto Portswood Rd
- Merge onto Helen Suzman Blvd\/M6
- Turn left onto Buitengracht St\/M62
- Continue straight onto Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (signs for M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Keep right at the fork to continue on Nelson Mandela Blvd, follow signs for N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
- Continue onto N2
- Keep left at the fork to continue on Settlers Way\/N2, follow signs for ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Take exit 16 toward Lughawe Airport
- Merge onto Airport Approach Rd
- Slight left toward Freight Rd
- Continue onto Freight Rd
- Freight Rd turns slightly right and becomes Airport Ring Rd
- Dirigeix-te al nord-oest cap a Portswood Rd
- Girar a l'esquerra per Portswood Rd
- Fusionar cap a Helen Suzman Blvd\/M6
- Girar a l'esquerra per Buitengracht St\/M62
- Continuar directe per Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicacions per M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Seguiu les indicacions per N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset Oest
- Continueu cap a N2
- Mantingueu a l'esquerra a la bifurcació per continuar per Settlers Way\/N2, seguiu les indicacions per ⛉ N2\/Aeroport Internacional de Ciutat del Cap\/Somerset W
- Agafeu la sortida 16 cap a l'aeroport de Lughawe
- Fusioneu-vos cap a l'Aeroport Rd
- lleuger esquerra cap a Freight Rd
- Continua cap a Freight Rd
- Freight Rd gira lleugerament a la dreta i es converteix en Airport Ring Rd\r\n
- Kør nordvest mod Portswood Rd
- Drej til venstre ad Portswood Rd
- Kør sammen med Helen Suzman Blvd\/M6
- Drej til venstre ad Buitengracht St\/M62
- Fortsæt lige ud ad Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilte mod M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Hold til højre ved vejledningen for at fortsætte ad Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2, følg skiltene mod N2\/M3\/Mvd Muizenberg\/Somerset West
- Fortsæt ad N2
- Hold til venstre ved afkrydsningen for at fortsætte ad Settlers Way\/N2, følg skiltene mod ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Tag frakørsel 16 mod Lughawe Airport
- Kør ind på Airport Approach Rd
- Svag venstre mod Freight Rd
- Fortsæt ad Freight Rd
- Freight Rd drejer lidt til højre og bliver Airport Ring Rd\r\n
- In nordwestlicher Richtung Richtung Portswood Rd
- Links abbiegen auf Portswood Rd
- Auf Helen Suzman Blvd\/M6
- Links abbiegen auf Buitengracht St\/M62
- Geradeaus auf Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 fahren (Schilder nach M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- An der Gabelung rechts halten, weiter auf Nelson Mandela Blvd, Beschilderung für N2\/M3\/Muizenberg folgen Izenberg\/Somerset West
- Weiter auf N2
- An der Gabelung links halten, um auf Settlers Way\/N2 weiterzufahren, folgen Sie den Schildern für ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Nehmen Sie die Ausfahrt 16 in Richtung Lughawe Airport
- Fahren Sie auf den Airport Approach Rd
- Leicht links in Richtung Freight Rd
- Weiter auf Freight Rd
- Freight Rd biegt leicht nach rechts ab und wird zur Airport Ring Rd\r\n
- Diríjase hacia el noroeste hacia Portswood Rd
- Gire a la izquierda hacia Portswood Rd
- Incorpórese a Helen Suzman Blvd\/M6
- Gire a la izquierda hacia Buitengracht St\/M62
- Continúe recto hacia Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicaciones hacia M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Manténgase a la derecha en la bifurcación para continuar por Nelson Mandela Blvd y siga las indicaciones hacia Non 2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
- Continúe por la N2
- Manténgase a la izquierda en la bifurcación para continuar por Settlers Way\/N2 y siga las indicaciones hacia ⛉ N2\/Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo\/Somerset W
- Tome la salida 16 hacia el aeropuerto de Lughawe
- Incorpórese a Airport Approach Rd
- Ligero a la izquierda hacia Freight Rd
- Continúe por Freight Rd
- Freight Rd gira ligeramente a la derecha y se convierte en Airport Ring Rd\r\n
- Dirigez-vous vers le nord-ouest en direction de Portswood Rd
- Tournez à gauche sur Portswood Rd
- Rejoignez Helen Suzman Blvd\/M6
- Tournez à gauche sur Buitengracht St\/M62
- Continuez tout droit sur Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (panneaux pour M3\/Paarl\/Aéroport international du Cap\/Somerset\/Muizenberg)
- Restez à droite à l'embranchement pour continuer sur le boulevard Nelson Mandela, suivez les panneaux pour N2\/m2\/m2 3\/Muizenberg\/Somerset West
- Continuez sur la N2
- Restez à gauche à l'embranchement pour continuer sur Settlers Way\/N2, suivez les panneaux indiquant ⛉ N2\/Aéroport international du Cap\/Somerset W
- Prenez la sortie 16 en direction de l'aéroport de Lughawew
- Rejoignez Airport Approach Rd
- Léger à gauche vers Freight Rd
- Continuez sur Freight Rd
- Freight Rd tourne légèrement à droite et devient Airport Rd\r\n
- Dirigiti a nord-ovest verso Portswood Rd
- Svolta a sinistra su Portswood Rd
- Immetti su Helen Suzman Blvd\/M6
- Svolta a sinistra su Buitengracht St\/M62
- Prosegui dritto su Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (indicazioni per M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Mantieni la destra al bivio per continuare su Nelson Mandela Blvd, segui le indicazioni per N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
- Continua sulla N2
- Mantieni la sinistra al bivio per continuare su Settlers Way\/N2, segui le indicazioni per ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Prendi l'uscita 16 verso Lughawe Airport
- Entra in Airport Approach Rd
- Slight a sinistra verso Freight Rd
- Continua su Freight Rd
- Freight Rd svolta leggermente a destra e diventa Airport Ring Rd\r\n
- Rijd in noordwestelijke richting naar Portswood Rd
- Sla linksaf naar Portswood Rd
- Voeg in op Helen Suzman Blvd\/M6
- Sla linksaf naar de Buitengracht St\/M62
- Ga rechtdoor naar Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (borden naar M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Houd rechts aan bij de splitsing om verder te rijden op Nelson Mandela Blvd, volg de borden naar N2\/M3\/Muizenberg Izenberg\/Somerset West
- Rijd verder op de N2
- Houd links aan bij de splitsing om verder te gaan op Settlers Way\/N2, volg de borden naar ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Neem afslag 16 richting Lughawe Airport
- Voeg in op Airport Approach Rd
- Slight linksaf richting Freight Rd
- Ga verder naar Freight Rd
- Freight Rd draait iets naar rechts en wordt Airport Ring Rd\r\n
- Kjør nordvestover mot Portswood Rd
- Sving til venstre inn på Portswood Rd
- Fortsett inn på Helen Suzman Blvd\/M6
- Sving til venstre inn på Buitengracht St\/M62
- Fortsett rett inn på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilt mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Hold til høyre ved veikkelen for å fortsette på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skilt mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Hold til høyre ved veiskillet for å fortsette på Nelson Mandela Blvd\/N3\/N2 Muizenberg\/Somerset West
- Fortsett på N2
- Hold til venstre ved veiskillet for å fortsette på Settlers Way\/N2, følg skiltene til ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Ta avkjørsel 16 mot Lughawe Airport
- Fortsett inn på Airport Approach Rd
- Slett venstre mot Freight Rd
- Fortsett på Freight Rd
- Freight Rd svinger litt til høyre og blir Airport Ring Rd\r\n
- Kieruj się na północny zachód w kierunku Portswood Rd
- Skręć w lewo w Portswood Rd
- Wjedź w Helen Suzman Blvd\/M6
- Skręć w lewo w Buitengracht St\/M62
- Kontynuuj prosto w Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (znaki na M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Trzymaj się w prawo na rozwidleniu, aby kontynuować Nelson Mandela Blvd, postępuj zgodnie ze znakami N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
- Kontynuuj w N2
- Trzymaj się w lewo na rozwidleniu, aby kontynuować Settlers Way\/N2, postępuj zgodnie ze znakami na ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Zjedź zjazd 16 w kierunku lotniska Lughawe
- Włącz się na lotnisko Approach Rd
- Niewielki w lewo w kierunku Freight Rd
- Kontynuuj w Freight Rd
- Freight Rd skręca lekko w prawo i staje się Airport Ring Rd\r\n
- Siga para noroeste em direção a Portswood Rd
- Vire à esquerda na Portswood Rd
- Entre na Helen Suzman Blvd\/M6
- Vire à esquerda na Buitengracht St\/M62
- Continue em frente na Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (placas para M3\/Paarl\/Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo\/Somerset\/Muizenberg)
- Mantenha-se à direita na bifurcação para continuar na Nelson Mandela Blvd\/M6
- Siga as placas para N2\/M3\/Muizenberg\/Somerset West
- Continue na N2
- Mantenha-se à esquerda na bifurcação para continuar na Settlers Way\/N2, siga as placas para ⛉ N2\/Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo\/Somerset W
- Pegue a saída 16 em direção ao Aeroporto de Lughawe
- Entre na Airport Approach Rd
- Slight à esquerda em direção à Freight Rd
- Continue na Freight Rd
- Freight Rd, vira ligeiramente à direita e se torna Airport Ring Rd.\r\n
- Kör nordväst mot Portswood Rd
- Sväng vänster in på Portswood Rd
- Kör in på Helen Suzman Blvd\/M6
- Sväng vänster in på Buitengracht St\/M62
- Fortsätt rakt in på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skyltar mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Håll höger vid väggreppet för att fortsätta på Nelson Mandela Blvd\/N1\/N2 (skyltar mot M3\/Paarl\/Cape Town International Airport\/Somerset\/Muizenberg)
- Håll höger vid vägskälet för att fortsätta på Nelson Mandela Blvd\/N3\/N2 Muizenberg\/Somerset West
- Fortsätt in på N2
- Håll vänster vid vägskälet för att fortsätta på Settlers Way\/N2, följ skyltar mot ⛉ N2\/Cape Town International Airport\/Somerset W
- Ta avfart 16 mot Lughawe Airport
- Kör in på Airport Approach Rd
- Lätt vänster mot Freight Rd
- Fortsätt in på Freight Rd
- Freight Rd svänger något åt höger och blir Airport Ring Rd\r\n