from: From N2 Highway

Take the Marine Drive turn off from the N2 and continue straight.
At the traffic circle, go straight, heading down the hill.
Go over the bridge to the next traffic circle and continue straight.
Take the first right into Longships Drive, then turn left in Roche Bonne.
At the t-junction, turn right into Beachy Head and continue for 1km.

from:

Agafeu el Marine Drive apagueu de la N2 i continueu recte.
Al cercle de trànsit, aneu recte, dirigint-vos pel turó.
Aneu per sobre del pont fins al següent cercle de circulació i continueu recte.
Agafeu el primer a la dreta a Longships Drive, després gireu a l'esquerra a Roche Bonne.
A la cruïlla t, gireu a la dreta cap a Beachy Head i continueu durant 1 km.\r\n

from:

Tag Marine Drive-drejen fra N2 og fortsæt lige.
Ved trafikcirklen skal du gå lige ned ad bakken.
Gå over broen til den næste trafikcirkel og fortsæt lige.
Drej første til højre ad Longships Drive, og drej derefter til venstre i Roche Bonne.
Ved t-krydset drejer man til højre ind i Beachy Head og fortsætter 1 km.\r\n

from:

Nehmen Sie die Abzweigung Marine Drive von der N2 und fahren Sie weiter geradeaus.
Am Kreisverkehr fahren Sie geradeaus und fahren den Hügel hinunter.
Fahren Sie über die Brücke zum nächsten Kreisverkehr und fahren Sie weiter geradeaus.
Nehmen Sie die erste Straße rechts in den Longships Drive und biegen Sie dann in Roche Bonne links ab.
Biegen Sie an der T-Kreuzung rechts in Beachy Head ab und fahren Sie 1 km weiter.\r\n

from:

Tome el desvío de Marine Drive desde la N2 y continúe recto.
En la rotonda, siga recto y baje la colina.
Cruce el puente hasta la siguiente rotonda y continúe recto.
Tome la primera a la derecha hacia Longships Drive y, a continuación, gire a la izquierda en Roche Bonne.
En el cruce en T, gire a la derecha en Beachy Head y continúe durante 1 km.\r\n

from:

Prenez la sortie Marine Drive depuis la N2 et continuez tout droit.
Au rond-point, continuez tout droit en descendant la colline.
Traversez le pont jusqu'au prochain rond-point et continuez tout droit.
Prenez la première à droite dans Longships Drive, puis tournez à gauche dans Roche Bonne.
Au carrefour en T, tournez à droite dans Beachy Head et continuez sur 1 km.\r\n

from:

Prendi la deviazione per Marine Drive dalla N2 e prosegui dritto.
Alla rotatoria, prosegui dritto, scendendo dalla collina.
Attraversa il ponte fino alla rotatoria successiva e prosegui dritto.
Prendi la prima strada a destra in Longships Drive, poi svolta a sinistra in Roche Bonne.
All' incrocio a T, girare a destra in Beachy Head e proseguire per 1 km.\r\n

from:

Neem de afslag Marine Drive vanaf de N2 en ga rechtdoor.
Op de rotonde gaat u rechtdoor en daalt u de heuvel af.
Ga over de brug naar de volgende rotonde en ga rechtdoor.
Neem de eerste straat naar rechts, ga Longships Drive in en sla dan linksaf in Roche Bonne.
Sla bij de t-splitsing rechtsaf naar Beachy Head en rijd ongeveer 1 km door.\r\n

from:

Ta Marine Drive-svingen av fra N2 og fortsett rett.
Ved trafikksirkelen, gå rett ned bakken.
Gå over broen til neste trafikksirkel og fortsett rett.
Ta første til høyre inn i Longships Drive, ta deretter til venstre i Roche Bonne.
Ved t-krysset, ta til høyre inn i Beachy Head og fortsett i 1 km.\r\n

from:

Wyłącz Marine Drive z N2 i kontynuuj prosto.
Na okręgu drogowym idź prosto, kierując się w dół wzgórza.
Przejdź przez most do następnego koła i kontynuuj prosto.
Najpierw skręć w prawo w Longships Drive, a następnie skręć w lewo w Roche Bonne.
Na skrzyżowaniu T skręć w prawo w Beachy Head i kontynuuj przez 1 km.\r\n

from:

Pegue a Marine Drive, saia da N2 e continue em frente.
Na rotatória, siga em frente, descendo a colina.
Passe a ponte até a próxima rotatória e continue em frente.
Vire na primeira à direita na Longships Drive, depois vire à esquerda na Roche Bonne.
No entroncamento, vire à direita para Beachy Head e continue por 1 km.\r\n

from:

Ta av Marine Drive från N2 och fortsätt rakt.
Vid trafikcirkeln, gå rakt nedför backen.
Gå över bron till nästa trafikcirkel och fortsätt rakt.
Ta första höger in i Longships Drive, sväng sedan vänster i Roche Bonne.
Vid t-korsningen, sväng höger in i Beachy Head och fortsätt 1 km.\r\n

from: Plettenberg Bay Airport [PBZ]

Take the exit road straight up then turn left
Take the second right turn
Turn off into Lismore Ave
Turn right into Longships Drive
Turn left into Planier Road
Turn left into Cardovan Cres
Turn right into Beacyhead Drive, destination is on the right

from:

Agafeu la carretera de sortida recte amunt després gireu a l'esquerra
Agafeu el segon gir a la dreta
Gireu a Lismore Ave
Gireu a la dreta en Longships Drive
Gireu a l'esquerra en Planier Road
Gireu a l'esquerra en Cardovan Cres
Gireu a la dreta en Beacyhead Drive, la destinació és a la dreta\r\n

from:

Tag afkørselsvejen lige op, drej derefter til venstre
Tag anden drejning
Drej af ind i Lismore Ave
Drej til højre ind i Longships Drive
Drej til venstre ind i Planier Road
Drej til venstre ind i Cardovan Cres
Drej til højre ind i Beacyhead Drive, destinationen er til højre\r\n

from:

Nehmen Sie die Ausfahrt geradeaus und dann links abbiegen
Nehmen Sie die zweite Rechtsabbiege
Biegen Sie in die Lismore Ave
Rechts abbiegen in den Longships Drive
Links in die Planier Road abbiegen
Biegen Sie links in den Cardovan Cres
Biegen Sie rechts in den Beachhead Drive ab, das Ziel befindet sich auf der rechten Seite\r\n

from:

Tome la carretera de salida en línea recta y luego gire a la izquierda
Tome la segunda calle a la derecha
Gire a la derecha en Longships Drive
Gire a la izquierda en Planier Road
Gire a la izquierda en Cardovan Cres
Gire a la derecha en Beacyhead Drive, el destino está a la derecha\r\n

from:

Prenez la sortie tout droit puis tournez à gauche
Prenez le deuxième virage à droite
Tournez sur Lismore Ave
Tournez à droite sur Longships Drive
Tournez à gauche sur Planier Road
Tournez à gauche sur Cardovan Cres
Tournez à droite sur Beacyhead Drive, votre destination est sur la droite\r\n

from:

Prendi l'uscita verso l'alto e poi svolta a sinistra
Prendi la seconda svolta a destra
Svolta in Lismore Ave
Svolta a destra in Longships Drive
Svolta a sinistra in Planier Road
Svolta a sinistra in Cardovan Cres
Svolta a destra in Beacyhead Drive, la destinazione è sulla destra\r\n

from:

Neem de afrit rechtdoor en sla dan linksaf. Neem de tweede bocht naar recht
Sla af naar Lismore Ave
Sla rechtsaf naar Longships Drive
Sla linksaf naar Planier Road
Sla linksaf naar Cardovan Cres
Sla rechtsaf naar Beacyhead Drive, de bestemming ligt aan de rechterkant\r\n

from:

Ta avkjørselsveien rett opp og ta til venstre
Ta andre sving til høyre
Sving av inn i Lismore Ave
Sving til høyre inn i Longships Drive
Sving til venstre inn i Planier Road
Sving til venstre inn i Cardovan Cres
Sving til høyre inn i Beacyhead Drive, destinasjonen er til høyre\r\n

from:

Jedź drogą zjazdową prosto w górę, a następnie skręć w lewo
Skręć drugi skręt w prawo w Lismore Ave
Skręć w prawo w Longships Drive
Skręć w lewo w Planier Road
Skręć w lewo w Cardovan Cres
Skręć w prawo w Beacyhead Drive, cel jest po prawej stronie\r\n

from:

Pegue a saída em linha reta e depois vire à esquerda
Pegue a segunda curva à direita
Vire na Lismore Ave
Vire à direita na Longships Drive
Vire à esquerda na Planier Road
Vire à esquerda na Cardovan Cres
Vire à direita na Beacyhead Drive, o destino está à direita\r\n

from:

Ta avfarten rakt upp och sväng sedan vänster
Ta andra högersväng
Sväng av till Lismore Ave
Sväng höger in Longships Drive
Sväng vänster in på Planier Road
Sväng vänster in i Cardovan Cres
Sväng höger in Beacyhead Drive, destinationen är till höger\r\n

Directions from Lion Roars The Robberg Beach Lodge

to: To N2 Highway

Take Beachy Head road left, turn left into Roche Bonne
Take second right onto Longships Drive
Go straight over the traffic circle and over the briddge
Head up the hill, at traffic circle go straight.
Continue along Marine Drive until you reach the N2 interchange

to:

Agafeu la carretera Beachy Head a l'esquerra, gireu a l'esquerra a Roche Bonne
Agafeu segon a la dreta per Longships Drive
Anar recte per sobre del cercle de trànsit i per sobre de la núvia
Cap amunt pel turó, al cercle de trànsit aneu recte.
Continueu per Marine Drive fins arribar a l'intercanviador N2\r\n

to:

Tag Beachy Head vejen til venstre, drej til venstre ind i Roche Bonne
Drej anden til højre ad Longships Drive
Kør lige over trafikcirklen og over bruden
Kør op ad bakken, ved trafikcirklen gå lige.
Fortsæt ad Marine Drive, indtil du når N2-udvekslingen\r\n

to:

Nehmen Sie die Beachy Head Road links, biegen Sie links ab in die Roche Bonne
Nehmen Sie die zweite Straße rechts auf den Longships Drive
Fahren Sie geradeaus über den Kreisverkehr und über die Brücke
Fahren Sie den Hügel hinauf, am Kreisverkehr fahren Sie geradeaus.
Fahren Sie weiter auf dem Marine Drive, bis Sie das Autobahnkreuz N2 erreichen\r\n

to:

Tome la calle Beachy Head a la izquierda, gire a la izquierda en Roche Bonne
Tome la segunda a la derecha hacia Longships Drive
Siga recto sobre la rotonda y cruce el puente
Suba la colina y en la rotonda siga recto.
Continúe por Marine Drive hasta llegar al cruce de la N2\r\n

to:

Prenez la route Beachy Head à gauche, tournez à gauche dans Roche Bonne
Prenez la deuxième à droite sur Longships Drive
Passez tout droit au rond-point et traversez le pont
Montez la colline, au rond-point, continuez tout droit.
Continuez le long de Marine Drive jusqu'à l'échangeur N2\r\n

to:

Prendi la strada Beachy Head a sinistra, svolta a sinistra in Roche Bonne
Prendi la seconda a destra su Longships Drive
Prosegui dritto oltre la rotatoria e oltre il ponte
Salire la collina, alla rotatoria proseguire dritto.
Proseguire lungo Marine Drive fino a raggiungere lo svincolo N2\r\n

to:

Neem de Beachy Head Road linksaf, sla linksaf naar Roche Bonne
Neem de tweede straat rechts naar Longships Drive
Ga rechtdoor over de rotonde en over de brug. Ga de heuvel op, ga op de rotonde rechtdoor.
Blijf de Marine Drive volgen tot u het knooppunt N2 bereikt\r\n