Directions to Rhino Ridge Safari Lodge
- Follow exit signs out of airport
- Head North onto the N2 Toll Road,
- Ensure you have at least R200 rand in cash for toll fees
- Take exit 375 for R618 toward Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Turn left onto R618
- Travel 24 km and turn left to the Hluhluwe iMfolozi Nyalazi Gate
- Enter into the Park through Nyalazi Gate
- Turn right at first T Junction - Rhino Ridge 31 kms
- Continue to SIGN 7 - 20.8 kms
- Turn left at sign 7 - gravel road.
- Keep on this road till you turn right at the sign for Rhino Ridge
- VERY IMPORTANT - DO NOT FOLLOW YOUR GPS
- NB: A HIGH CLEARANCE VEHICLE IS NECCESSARY DUE TO THE VARIABLE CONDITIONS OF THE GRAVEL ROADS IN THE PARK
- Seguiu les indicacions de sortida de l'aeroport
- Dirigiu-vos al nord per la carretera de peatge N2,
- Assegureu-vos que teniu almenys R200 rand en efectiu per tarifes de peatge
- Agafeu la sortida 375 per R618 cap a Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Gireu a l'esquerra cap a R618
- Recorreu 24 km i gireu a l'esquerra fins a la porta Hluhluwe Imfolozi Nyalazi
- Entra al Parc a través de la porta de Nyalazi
- Gireu a la dreta al primer T Junction - Rhino Ridge 31 kms
- Continueu cap a SENYAL 7 - 20.8 kms
- Gireu a l'esquerra al senyal 7 - carretera de grava.
- Mantingueu-vos en aquesta carretera fins que gireu a la dreta al senyal de Rhino Ridge
- MOLT IMPORTANT - NO SEGUIU EL VOSTRE GPS
- NB: UN VEHICLE D'ALTA DESCÀRREGA ÉS NECESSARI A CAUSA DE LES CONDICIONS VARIABLES DE LES CARRETERES DE GRAVA QUE HI HA AL PARC\r\n
- Følg afkørselsskiltene ud af lufthavn
- Kør nordpå ad N2 Toll Road,
- Sørg for at have mindst R200 rand kontant til vejafgifter
- Tag afkørsel 375 mod R618 mod Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Drej til venstre ad R618
- Kør 24 km og drej til venstre mod Hluhluwe Imfolozi Nyalazi Gate
- Gå ind i parken gennem Nyalazi Gate
- Drej til højre ved første T Junction - Rhino Ridge 31 kms
- Fortsæt til SIGN 7 - 20,8 kms
- drej til venstre ved skilt 7 - grusvej.
- Fortsæt på denne vej, indtil du drejer til højre ved skiltet mod Rhino Ridge
- MEGET VIGTIGT - FØLG IKKE DIN GPS
- NB: ET HØJT KØRETØJ ER NØDVENDIGT PÅ GRUND AF DE VARIERENDE FORHOLD PÅ GRUSVEJE I PARKEN\r\n
- Folgen Sie den Schildern am Flughafen
- Fahren Sie nach Norden auf die Mautstraße N2,
- Stellen Sie sicher, dass Sie mindestens R200 Rand in bar haben, um Mautgebühren zu zahlen
- Nehmen Sie die Ausfahrt 375 auf R618 in Richtung Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma — 184 km.
- Links abbiegen auf R618
- Fahren Sie 24 km und biegen Sie links ab zum Hluhluwe imFolozi Nyalazi-Tor
- Betreten Sie den Park durch das Nyalazi-Tor
- Biegen Sie an der ersten T-Kreuzung rechts ab — Rhino Ridge 31 km
- Fahren Sie weiter bis SCHILD 7 — 20,8 km
- Biegen Sie links ab — Schotterstraße.
- Bleiben Sie auf dieser Straße, bis Sie am Schild nach Rhino Ridge rechts abbiegen
- SEHR WICHTIG — FOLGEN SIE NICHT IHREM GPS
- NB: AUFGRUND DER UNTERSCHIEDLICHEN BEDINGUNGEN DER SCHOTTERSTRASSEN IM PARK IST EIN FAHRZEUG MIT HOHER BODENFREIHEIT ERFORDERLICH\r\n
- Siga las señales de salida para salir del aeropuerto
- Diríjase hacia el norte por la carretera de peaje N2
- Asegúrese de tener al menos 200 rands en efectivo para pagar el peaje
- Tome la salida 375 hacia la R618 en dirección a Mtubatuba\/Santa Lucía\/Nongoma, 184 km.
- Gire a la izquierda hacia la R618
- Recorra 24 km y gire a la izquierda hasta la puerta de Hluhluwe Imfolozi Nyalazi
- Entre en el parque por la puerta de Nyalazi
- Gire a la derecha en la primera intersección en T, Rhino Ridge, 31 kms
- Continúe hasta la señalización de 7 a 20,8 kms
- Gire a la izquierda en la señal 7, camino de ripio.
- Continúe por esta carretera hasta que gire a la derecha en la señal hacia Rhino Ridge
- MUY IMPORTANTE: NO SIGA SU GPS
- NOTA: ES NECESARIO UN VEHÍCULO CON SUFICIENTE ESPACIO LIBRE DEBIDO A LAS CONDICIONES VARIABLES DE LAS CARRETERAS DE GRAVA DEL PARQUE\r\n
- Suivez les panneaux de sortie de l'aéroport
- Dirigez-vous vers le nord sur la route à péage N2,
- Assurez-vous d'avoir au moins 200 rands en espèces pour les frais de péage
- Prenez la sortie 375 pour la R618 en direction de Mtubatuba\/Sainte-Lucie\/Nongoma - 184 km.
- Tournez à gauche sur la R618
- Parcourez 24 km et tournez à gauche jusqu'à la porte Hluhluwe ImFolozi Nyalazi
- Entrez dans le parc par la porte Nyalazi
- Tournez à droite au premier carrefour en T - Rhino Ridge à 31 km
- Continuez jusqu'au PANNEAU 7 - 20,8 km
- Tournez à gauche au panneau 7 : route en gravier.
- Continuez sur cette route jusqu'à ce que vous tourniez à droite au panneau indiquant Rhino Ridge
- TRÈS IMPORTANT, NE SUIVEZ PAS VOTRE GPS
- NB : UN VÉHICULE À HAUTE DÉGAGEMENT EST NÉCESSAIRE EN RAISON DE L'ÉTAT VARIABLE DES ROUTES EN GRAVIER DU PARC\r\n
- Segui le indicazioni per uscire dall'aeroporto
- Dirigiti a nord sulla strada a pedaggio N2,
- Assicurati di avere almeno R200 rand in contanti per il pedaggio
- Prendi l'uscita 375 per la R618 verso Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Girare a sinistra sulla R618
- Proseguire per 24 km e girare a sinistra fino al cancello Hluhluwe ImFolozi Nyalazi
- Entrare nel parco attraverso Nyalazi Gate
- Girare a destra al primo incrocio a T - Rhino Ridge per 31 kms
- Continuare fino al CARTELLO 7 - 20,8 km
- Svolta a sinistra al cartello 7 - strada sterrata.
- Proseguite su questa strada fino a girare a destra al cartello per Rhino Ridge
- MOLTO IMPORTANTE - NON SEGUIRE IL GPS
- NB: È NECESSARIO UN VEICOLO AD ALTA DISTANZA A CAUSA DELLE CONDIZIONI VARIABILI DELLE STRADE STERRATE DEL PARCO\r\n
- Volg de afslagborden vanaf de luchthaven
- Rijd in noordelijke richting naar de N2 tolweg,
- Zorg ervoor dat u minstens R200 rand contant hebt voor tolkosten
- Neem afslag 375 naar R618 richting Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Sla linksaf naar de R618
- Rijd 24 km en sla linksaf naar de Hluhluwe imFolozi Nyalazi Gate
- Ga het park binnen via Nyalazi Gate
- Sla rechtsaf bij de eerste T-kruising - Rhino Ridge 31 kms
- Ga verder naar BORD 7 - 20,8 kms
- Sla linksaf bij bord 7 - onverharde weg.
- Blijf deze weg volgen tot u rechtsaf slaat bij het bord voor Rhino Ridge
- ZEER BELANGRIJK - VOLG UW GPS NIET
- NB: EEN VOERTUIG MET HOGE KLARING IS NOODZAKELIJK VANWEGE DE VARIABELE OMSTANDIGHEDEN VAN DE GRINDWEGEN IN HET PARK\r\n
- Følg avkjøringsskiltene ut av flyplass
- Kjør nordover inn på N2 Toll Road,
- Forsikre deg om at du har minst R200 rand i kontanter for bompengeavgift
- Ta avkjørsel 375 for R618 mot Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Ta til venstre inn på R618
- Reis 24 km og ta til venstre til Hluhluwe Imfolozi Nyalazi Gate
- Gå inn i parken gjennom Nyalazi Gate
- Ta til høyre ved første T Junction - Rhino Ridge 31 kms
- Fortsett til SIGN 7 - 20,8 kmS
- Sving til venstre ved skilt 7 - grusvei.
- Fortsett på denne veien til du svinger til høyre ved skiltet til Rhino Ridge
- VELDIG VIKTIG - IKKE FØLG GPS-EN DIN
- NB: ET KJØRETØY MED HØY KLARING ER NØDVENDIG PÅ GRUNN AV DE VARIERENDE FORHOLDENE PÅ GRUSVEIENE I PARKEN\r\n
- Podążaj za znakami zjazdu z lotniska
- Kieruj się na północ na płatną drogę N2,
- Upewnij się, że masz co najmniej R200 rand w gotówce za opłatą za opłatę
- Zjazd 375 na R618 w kierunku Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Skręć w lewo w R618
- Przejedź 24 km i skręć w lewo do Hluhluwe Imfolozi Nyalazi Gate
- Wejdź do parku przez Nyalazi Gate
- Skręć w prawo na pierwszym skrzyżowaniu T - Rhino Ridge 31 kms
- Kontynuuj znak 7 - 20,8 kms
- Skręć w lewo na znaku 7 - szutrowa droga.
- Trzymaj się tej drogi, aż skręcisz w prawo przy znaku Rhino Ridge
- BARDZO WAŻNE - NIE PRZESTRZEGAJ SWOJEGO GPS
- UWAGA: POJAZD O DUŻYM PRZESIĘGU JEST NIEZBĘDNY ZE WZGLĘDU NA ZMIENNE WARUNKI DRÓG ŻUTROWYCH W PARKU\r\n
- Siga as placas de saída do aeroporto
- Siga para o norte até a rodovia com pedágio N2,
- Certifique-se de ter pelo menos R200 rands em dinheiro para pagar as taxas de pedágio
- Pegue a saída 375 para R618 em direção a Mtubatuba\/Santa Lúcia\/Nongoma - 184 km.
- Vire à esquerda na R618
- Viaje 24 km e vire à esquerda para o Portão Hluhluwe ImFolozi Nyalazi
- Entre no parque pelo Portão Nyalazi
- Vire à direita no primeiro cruzamento T - Rhino Ridge 31 kms
- Continue até o SINAL 7 - 20,8 kms
- Vire à esquerda no sinal 7 - estrada de cascalho.
- Continue nesta estrada até virar à direita na placa para Rhino Ridge
- MUITO IMPORTANTE - NÃO SIGA SEU GPS
- NOTA: É NECESSÁRIO UM VEÍCULO DE ALTA FOLGA DEVIDO ÀS CONDIÇÕES VARIÁVEIS DAS ESTRADAS DE CASCALHO NO PARQUE\r\n
- Följ avfartsskyltar ut från flygplatsen
- Kör norrut på N2 Toll Road,
- Se till att du har minst R200 rand i kontanter för vägtullavgifter
- Ta avfart 375 för R618 mot Mtubatuba\/Saint Lucia\/Nongoma - 184 km.
- Sväng vänster in på R618
- Kör 24 km och sväng vänster till Hluhluwe Imfolozi Nyalazi Gate
- Gå in i parken genom Nyalazi Gate
- Sväng höger vid första T Junction - Rhino Ridge 31 kms
- Fortsätt till SIGN 7 - 20,8 kms
- Sväng vänster vid skylt 7 - grusväg.
- Fortsätt på denna väg tills du svänger höger vid skylten mot Rhino Ridge
- MYCKET VIKTIGT - FÖLJ INTE DIN GPS
- OBS: ETT HÖGT UTRYMMET FORDON ÄR NÖDVÄNDIGT PÅ GRUND AV DE VARIERANDE FÖRHÅLLANDENA PÅ GRUSVÄGARNA I PARKEN\r\n