Directions to Boschendal Farm

from: From Cape Town International Airport

  • Travel on the N2 towards Somerset West.
  • Take the R310 Baden Powell Drive turnoff and turn left at the top of the slip road.
  • Drive towards Stellenbosch, past Spier and Van Rijn Brandy Cellar.
  • At the T-junction, turn right for Stellenbosch.
  • Keep going towards Stellenbosch past Distell, keeping to the left and filter left onto the R44.
  • Travel through the bottom of Stellenbosch.
  • At the fourth robot (traffic lights), turn right onto the R310 to Franschhoek.
  • Follow this road for approximately 16 km.
  • You will pass over the Helshoogte pass, through villages called Kylemore, Johannesdal and Pniel.
  • Boschendal is on the right hand side, about 1 km after the Pniel Primary School.

from:

  • Viatge per la N2 cap a Somerset West.
  • Agafeu el gir R310 Baden Powell Drive i gireu a l'esquerra a la part superior de la carretera de lliscament.
  • Conduir cap a Stellenbosch, passat Spier i Van Rijn Brandy Celler.
  • A la cruïlla T, gireu a la dreta per Stellenbosch.
  • Seguir anant cap a Stellenbosch passat Distell, mantenint a l'esquerra i filtrar esquerra a la R44.
  • Viatge pel fons de Stellenbosch.
  • Al quart robot (semàfors), gireu a la dreta per l'R310 fins a Franschhoek. Seguiu aquesta carretera durant aproximadament 16 km.
  • Passareu per sobre del coll de Helshoogte, per pobles anomenats Kylemore, Johannesdal i Pniel.
  • Boschendal està a mà dreta, aproximadament 1 km després de l'Escola de Primària Pniel.
  • \r\n

from:

  • Kør på N2 mod Somerset West.
  • Tag afkørslen R310 Baden Powell Drive og drej til venstre øverst på slidvejen.
  • Kør mod Stellenbosch, forbi Spier og Van Rijn Brandy Cellar.
  • Ved T-krydset drejer man til højre mod Stellenbosch.
  • Fortsæt mod Stellenbosch forbi Distell, hold til venstre og filtrer til venstre ad R44.
  • Kør gennem bunden af Stellenbosch.
  • Ved den fjerde robot (trafiklys) drejer man til højre ad R310 til Franschhoek. Følg denne vej i ca. 16 km.
  • Du vil passere over Helshoogte-passet gennem landsbyer kaldet Kylemore, Johannesdal og Pniel. Boschendal ligger på højre side, ca. 1 km efter Pniel Primary School.
  • \r\n

from:

  • Fahren Sie auf der N2 in Richtung Somerset West.
  • Nehmen Sie die Abzweigung R310 Baden Powell Drive und biegen Sie oben auf der Zufahrtsstraße links ab.
  • Fahren Sie in Richtung Stellenbosch, vorbei an Spier und Van Rijn Brandy Cellar.
  • Biegen Sie an der T-Kreuzung rechts ab in Richtung Stellenbosch.
  • Fahren Sie weiter in Richtung Stellenbosch, vorbei an Distell, halten Sie sich links und filtern Sie links auf die R44.
  • Fahren Sie durch das Ende von Stellenbosch.
  • Biegen Sie am vierten Roboter (Ampel) rechts auf die R310 nach Franschhoek ab.
  • Folgen Sie dieser Straße für ungefähr 16 km.
  • Sie überqueren den Helshoogte-Pass und passieren die Dörfer Kylemore, Johannesdal und Pniel.
  • Boschendal befindet sich auf der rechten Seite, etwa 1 km nach der Pniel Primary School.
  • \r\n

from:

  • Viaja por la N2 hacia Somerset West.
  • Tome el desvío a la R310 Baden Powell Drive y gire a la izquierda al final de la vía de acceso.
  • Conduzca hacia Stellenbosch y pase por las bodegas de aguardiente Spier y Van Rijn.
  • En el cruce en T, gire a la derecha hacia Stellenbosch.
  • Continúe en dirección a Stellenbosch pasando Distell, manténgase a la izquierda y filtre a la izquierda para tomar la R44.
  • Continúe por la parte inferior de Stellenbosch.
  • En el cuarto robot (semáforo), gire a la derecha por la R310 en dirección a Franschhoek.
  • Siga esta carretera durante aproximadamente 16 km.
  • Pasará por el paso de Helshoogte, pasando por pueblos llamados Kylemore, Johannesdal y Pniel.
  • Boschendal está a la derecha, aproximadamente 1 km después de la escuela primaria de Pniel.
  • \r\n

from: Cape Town International Airport [CPT]

  • Prenez la N2 en direction de Somerset West.
  • Prenez la sortie R310 Baden Powell Drive et tournez à gauche en haut de la bretelle.
  • Dirigez-vous vers Stellenbosch, passez devant Spier et la cave à brandy Van Rijn.
  • Au carrefour en T, tournez à droite pour Stellenbosch.
  • Continuez en direction de Stellenbosch après Distell, restez sur la gauche et filtrez à gauche sur la R44.
  • Traversez le bas de Stellenbosch.
  • Au quatrième robot (feu de signalisation), tournez à droite sur la R310 en direction de Franschhoek.
  • Suivez cette route pendant environ 16 km.
  • Vous passerez le col d'Helshoogte en traversant des villages appelés Kylemore, Johannesdal et Pniel.
  • Boschendal se trouve sur la droite, à environ 1 km après l'école primaire Pniel.
  • \r\n

from:

  • Proseguire sulla N2 in direzione Somerset West.
  • Imboccare la R310 Baden Powell Drive e girare a sinistra in cima allo svincolo.
  • Proseguire in direzione Stellenbosch, oltrepassare Spier e Van Rijn Brandy Cellar.
  • All' incrocio a T, girare a destra per Stellenbosch.
  • Prosegui verso Stellenbosch oltre Distell, mantieniti sulla sinistra e filtra a sinistra sulla R44.
  • Attraversa il fondo di Stellenbosch.
  • Al quarto robot (semaforo), girare a destra sulla R310 per Franschhoek.
  • Seguire questa strada per circa 16 km.
  • Attraverserai il passo di Helshoogte, attraverso villaggi chiamati Kylemore, Johannesdal e Pniel.
  • Boschendal si trova sul lato destro, circa 1 km dopo la scuola elementare Pniel.
  • \r\n

from:

  • Volg de N2 richting Somerset West.
  • Neem de afslag R310 Baden Powell Drive en sla linksaf aan de bovenkant van de oprit.
  • Rijd richting Stellenbosch, langs Spier en Van Rijn Brandy Cellar.
  • Sla bij de T-splitsing rechtsaf naar Stellenbosch.
  • Blijf richting Stellenbosch rijden, voorbij Distell, houd links aan en filter linksaf naar de R44.
  • Rijd door de onderkant van Stellenbosch.
  • Sla bij de vierde robot (verkeerslichten) rechtsaf de R310 op naar Franschhoek.
  • Volg deze weg ongeveer 16 km.
  • Je rijdt over de Helshoogte pas, door dorpen genaamd Kylemore, Johannesdal en Pniel.
  • Boschendal ligt aan de rechterkant, ongeveer 1 km na de Pniel Primary School.
  • \r\n

from:

  • Reis på N2 mot Somerset West.
  • Ta avkjøringen R310 Baden Powell Drive og ta til venstre på toppen av slipeveien. Kjør mot Stellenbosch, forbi Spier og Van Rijn Brandy Cellar.
  • Ved T-krysset, ta til høyre for Stellenbosch.
  • Fortsett mot Stellenbosch forbi Distell, hold til venstre og filtrer til venstre inn på R44.
  • Reis gjennom bunnen av Stellenbosch.
  • Ved den fjerde roboten (trafikklys), ta til høyre inn på R310 til Franschhoek. Følg denne veien i ca. 16 km. Du vil passere over Helshoogte-passet, gjennom landsbyene Kylemore, Johannesdal og Pniel.
  • Boschendal ligger på høyre side, ca. 1 km etter Pniel barneskole.
  • \r\n

from:

  • Podróż na N2 w kierunku Somerset West.
  • Weź obrót R310 Baden Powell Drive i skręć w lewo na szczycie drogi ślizgowej.
  • Jedź w kierunku Stellenbosch, obok piwnicy Brandy Spier i Van Rijn.
  • Na skrzyżowaniu T skręć w prawo w kierunku Stellenbosch.
  • Jedź dalej w kierunku Stellenbosch obok Distell, trzymając się w lewo i filtruj w lewo na R44.
  • Podróżuj przez dno Stellenbosch.
  • Na czwartym robocie (sygnalizacja świetlna) skręć w prawo w R310 do Franschhoek. Podążaj tą drogą przez około 16 km. Przejdziesz przez przełęcz Helshoogte, przez wioski zwane Kylemore, Johannesdal i Pniel.
  • Boschendal znajduje się po prawej stronie, około 1 km za Szkołą Podstawową Pniel.
  • \r\n

from: Cape Town International Airport [CPT]

  • Viaje pela N2 em direção a Somerset West.
  • Pegue a saída da R310 Baden Powell Drive e vire à esquerda no topo da estrada de acesso.
  • Dirija em direção a Stellenbosch, passando por Spier e Van Rijn Brandy Cellar.
  • No entroncamento, vire à direita para Stellenbosch.
  • Continue em direção a Stellenbosch, passando por Distell, mantendo-se à esquerda e filtre à esquerda na R44.
  • Viaje pela parte inferior de Stellenbosch.
  • No quarto robô (semáforos), vire à direita na R310 para Franschhoek.
  • Siga esta estrada por aproximadamente 16 km.
  • Você passará pela passagem de Helshoogte, passando por vilas chamadas Kylemore, Johannesdal e Pniel.
  • Boschendal fica do lado direito, cerca de 1 km depois da Escola Primária Pniel.
  • \r\n

from:

  • Res på N2 mot Somerset West.
  • Ta avfarten R310 Baden Powell Drive och sväng vänster högst upp på glidvägen.
  • Kör mot Stellenbosch, förbi Spier och Van Rijn Brandy Cellar.
  • Vid T-korsningen, sväng höger mot Stellenbosch.
  • Fortsätt mot Stellenbosch förbi Distell, håll till vänster och filtrera vänster in på R44.
  • Res genom botten av Stellenbosch.
  • Vid den fjärde roboten (trafikljus), sväng höger in på R310 till Franschhoek. Följ denna väg i ca 16 km.
  • Du kommer att passera över Helshoogte-passet, genom byar som heter Kylemore, Johannesdal och Pniel. Boschendal ligger på höger sida, ca 1 km efter Pniel Primary School.
  • \r\n

Directions from Boschendal Farm

to: Cape Town International Airport [CPT]

  • Head south on Airport Ring Rd toward Tower Rd
  • Slight left toward Airport Approach Rd
  • Continue straight onto Airport Approach Rd
  • Merge onto Settlers Way\/N2 via the ramp to Somerset
  • Take exit 22A toward R300\/Bellville
  • Merge onto Kuils River Rd\/R300
  • Take the exit on the right onto N1 toward Paarl\/Worcester
  • Take exit 47 for R44 toward Stellenbosch\/R101\/Klapmuts\/Wellington
  • Turn right onto R44
  • Turn left onto Klapmuts - Simondium Rd
  • Turn right onto Franschhoek Rd\/R45
  • Turn right onto Helshoogte Rd\/R310
  • Turn left
  • Turn leftDestination will be on the right

to:

  • Dirigeix-te cap al sud per Airport Ring Rd en direcció a la Torre Rd
  • Lleuger a l'esquerra cap a l'Aeroport Aproach Rd
  • Fusiona't a Settlers Way\/N2 a través de la rampa fins a Somerset
  • Agafeu la sortida 22A cap a R300\/Bellville
  • Fusioneu-vos al riu Kuils Rd\/R300
  • Agafeu la sortida a la dreta cap a N1 cap a Paarl\/Worcester
  • Agafeu la sortida 47 per R44 cap a Stellenbosch\/R101\/KlapMuts\/Wellington
  • Girar a la dreta per R44
  • Girar a l'esquerra per Klapmuts - Simondium Rd
  • Girar a la dreta per Franschhoek Rd\/R45
  • Girar a la dreta per Helshoogte Rd\/R310
  • Girar a l'esquerra
  • Girar a l'esquerraLa destinació serà a la dreta\r\n

to:

  • Kør sydpå ad Airport Ring Rd mod Tower Rd
  • Lidt til venstre mod Airport Approach Rd
  • Fortsæt lige ad Airport Approach Rd
  • Kør ind på Settlers Way\/N2 via rampen til Somerset
  • Tag frakørsel 22A mod R300\/Bellville
  • Flet ind på Kuils River Rd\/R300
  • Tag afkørslen til højre ad N1 mod Paarl\/Worcester
  • Tag frakørsel 47 mod R44 mod Stellenbosch\/R101\/Klaps\/MutWellington
  • Drej til højre ad R44
  • Drej til venstre ad Klapmuts - Simondium Rd
  • Drej til højre ad Franschhoek Rd\/R45
  • Drej til højre ad Helshoogte Rd\/R310
  • Drej til venstre
  • drej til venstreDestinationen vil være til højre\r\n

to:

  • Fahren Sie auf der Airport Ring Road nach Süden in Richtung Tower Rd
  • Leicht links in Richtung Airport Approach Rd
  • Fahren Sie geradeaus auf Airport Approach Rd
  • Fahren Sie auf den Settlers Way\/N2 über die Auffahrt nach Somerset
  • Nehmen Sie die Ausfahrt 22A in Richtung R300\/Bellville
  • Fahren Sie auf die Kuils River Rd\/R300
  • Nehmen Sie die Ausfahrt 47 für R44 in Richtung Stellenbosch\/R101\/Klapmutu S\/Wellington
  • Rechts abbiegen auf R44
  • Links abbiegen auf Klapmuts - Simondium Rd
  • Rechts abbiegen auf Franschhoek Rd\/R45
  • Rechts abbiegen auf Helshoogte Rd\/R310
  • Links abbiegen
  • Links abbiegenDas Ziel befindet sich auf der rechten Seite\r\n

to:

  • Diríjase hacia el sur por la circunvalación del aeropuerto hacia Tower Rd
  • Gire ligeramente a la izquierda hacia Airport Approach Rd
  • Continúe recto hacia Airport Approach Rd
  • Incorpórese a Settlers Way\/N2 por la rampa hacia Somerset
  • Tome la salida 22A hacia la R300\/Bellville
  • Incorpórese a Kuils River Rd\/R300
  • Tome la salida de la derecha hacia la N1 hacia Paarl\/Worcester
  • Tome la salida 47 hacia la R44 hacia Stellenbosch\/R101\/Klapmut
  • S\/Wellington
  • Gire a la derecha hacia la R44
  • Gire a la izquierda hacia Klapmuts - Simondium Rd
  • Gire a la derecha hacia Franschhoek Rd\/R45
  • Gire a la derecha hacia Helshoogte Rd\/R310
  • Gire a la izquierda
  • Gire a la izquierdaEl destino estará a la derecha\r\n

to:

  • Dirigez-vous vers le sud sur Airport Ring Rd en direction de Tower Rd
  • Tournez légèrement à gauche vers Airport Approach Rd
  • Continuez tout droit sur Airport Approach Rd
  • Rejoignez Settlers Way\/N2 via la rampe menant à Somerset
  • Prenez la sortie 22A en direction de R300\/Bellville
  • Rejoindre Kuils River Rd\/R300
  • Prenez la sortie à droite sur la N1 en direction de Paarl\/Worcester
  • Prenez la sortie 47 pour la R44 en direction de Stellenbosch\/R101\/Klapmuts\/Wellington
  • Tournez à droite sur la R44
  • Tournez à gauche sur Klapmuts - Simondium Rd
  • Tournez à droite sur Franschhoek Rd\/R45
  • Tournez à droite sur Helshoogte Rd\/R310
  • Tournez à gauche
  • Tournez à gaucheLa destination sera sur la droite\r\n

to:

  • Dirigiti a sud su Airport Ring Rd verso Tower Rd
  • Svolta leggermente a sinistra verso Airport Approach Rd
  • Prosegui dritto su Airport Approach Rd
  • Immetti su Settlers Way\/N2 tramite la rampa per Somerset
  • Prendi l'uscita 22A verso R300\/Bellville
  • Imbocca Kuils River Rd\/R300
  • Prendi l'uscita a destra sulla N1 verso Paarl\/Worcester
  • Prendi l'uscita 47 per R44 verso Stellenbosch\/R101\/Klapmuts\/Wellington
  • Svolta a destra sulla R44
  • Svolta a sinistra su Klapmuts - Simondium Rd
  • Svolta a destra su Franschhoek Rd\/R45
  • Svolta a destra su Helshoogte Rd\/R310
  • Svolta a sinistra
  • Svolta a sinistraLa destinazione sarà sulla destra\r\n

to:

  • Rijd zuidwaarts op Airport Ring Rd richting Tower Rd
  • Flauwe bocht naar links richting Airport Approach Rd
  • Ga rechtdoor naar Airport Approach Rd
  • Voeg in op Settlers Way\/N2 via de oprit naar Somerset
  • Neem afslag 22A richting R300\/Bellville
  • Voeg in op Kuils River Rd\/R300
  • Neem de afslag rechts naar N1 richting Paarl\/Worcester
  • Neem afslag 47 voor R44 richting Stellenbosch\/R101\/Klapmuts\/Sla rechtsaf naar de R44
  • Sla linksaf naar de Klapmuts - Simondium Rd
  • Sla rechtsaf naar Franschhoek Rd\/R45
  • Sla rechtsaf naar Helshoogte Rd\/R310
  • Sla linksaf
  • Sla linksaf de bestemming bevindt zich aan de rechterkant\r\n

to:

  • Kjør sørover på Airport Ring Rd mot Tower Rd
  • Svakt til venstre mot Airport Approach Rd
  • Fortsett rett inn på Airport Approach Rd
  • Fortsett rett inn på Settlers Way\/N2 via rampen til Somerset
  • Ta avkjørsel 22A mot R300\/Bellville
  • Fortsett inn på Kuils River Rd\/R300
  • Ta avkjørselen til høyre inn på N1 mot Paarl\/Worcester
  • Ta avkjørsel 47 for R44 mot Stellenbosch\/R101\/Klaps\/MutWellington
  • Sving til høyre inn på R44
  • Sving til venstre inn på Klapmuts - Simondium Rd
  • Sving til høyre inn på Franschhoek Rd\/R45
  • Sving til høyre inn på Helshoogte Rd\/R310
  • Sving til venstre
  • Sving til venstreDestinasjon vil være til høyre\r\n

to:

  • Kieruj się na południe na Airport Ring Rd w kierunku Tower Rd
  • Lekko w lewo w kierunku lotniska Approach Rd
  • Kontynuuj prosto w Airport Approach Rd
  • Włącz się w Settlers Way\/N2 przez rampę do Somerset
  • Zjedź zjazd 22A w kierunku R300\/Bellville
  • Włącz się w Kuils River Rd\/R300
  • Zejdź po prawej stronie N1 w kierunku Paarl\/Worcester
  • Zjedź zjazd 47 na R44 w kierunku Stellenbosch\/R101\/Klapsch\/R101\/KlapMuts\/Wellington
  • Skrec w prawo w R44
  • Skrec w lewo w Klapmuts - Simondium Rd
  • Skrec w prawo w Franschhoek Rd\/R45
  • Skrec w prawo w Helshoogte Rd\/R310
  • Skręć w lewo
  • Skręć w lewoCel docelowy będzie po prawej\r\n

to:

  • Siga para o sul na Airport Ring Rd em direção à Tower Rd
  • Ligue ligeiramente à esquerda em direção à Airport Approach Rd
  • Continue em frente para a Airport Approach Rd
  • Entre na Settlers Way\/N2 pela rampa para Somerset
  • Pegue a saída 22A em direção a R300\/Bellville
  • Entre na Kuils River Rd\/R300
  • Pegue a saída à direita para a N1 em direção a Paarl\/Worcester
  • Pegue a saída 47 para R44 em direção a Stellenboscher \/R101\/Klapmuts\/Wellington
  • Vire à direita na R44
  • Vire à esquerda na Klapmuts - Simondium Rd
  • Vire à direita na Franschhoek Rd\/R45
  • Vire à direita na Helshoogte Rd\/R310
  • Vire à esquerda
  • Vire à esquerda
  • O destino estará à direita\r\n

to:

  • Kör söderut på Airport Ring Rd mot Tower Rd
  • Lite åt vänster mot Airport Approach Rd
  • Fortsätt rakt in på Airport Approach Rd
  • Kör in på Settlers Way\/N2 via rampen till Somerset
  • Ta avfart 22A mot R300\/Bellville
  • Kör in på Kuils River Rd\/R300
  • Ta avfarten till höger in på N1 mot Paarl\/Worcester
  • Ta avfart 47 för R44 mot Stellenbosch\/R101\/Klaps\/Mut\/Wellington
  • Sväng höger in på R44
  • Sväng vänster in på Klapmuts - Simondium Rd
  • Sväng höger in på Franschhoek Rd\/R45
  • Sväng höger in på Helshoogte Rd\/R310
  • Sväng vänster
  • Sväng vänsterDestinationen kommer att vara till höger\r\n