Directions to Vintner's Retreat
- Head west on Dublin St
- At the roundabout, take the 1st exit onto Kent St
- Turn right onto SH 1
- At the roundabout, take the 3rd exit onto New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat is 12.2km, on your right.
- Dirigeix-te a l'oest per Dublin St
- A la rotonda, agafeu la 1a sortida cap a Kent St
- Gireu a la dreta per SH 1
- A la rotonda, agafeu la 3a sortida per la carretera estatal de Nova Zelanda 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat és a 12.2km, a la vostra dreta.\r\n
- Kør mod vest ad Dublin St
- Tag 1. frakørsel ad Kent St
- Drej til højre ad SH 1
- Tag tredje frakørsel ad New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat ligger 12,2 km til højre ad rundkørslen.\r\n
- Fahren Sie auf der Dublin St nach West
- Am Kreisverkehr nehmen Sie die erste Ausfahrt auf die Kent St
- Biegen Sie rechts ab auf die SH 1
- Am Kreisverkehr nehmen Sie die dritte Ausfahrt auf den New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat liegt 12,2 km auf der rechten Seite.\r\n
- Diríjase hacia el oeste por Dublin St
- En la rotonda, tome la primera salida hacia Kent St
- Gire a la derecha hacia la SH 1
- En la rotonda, tome la tercera salida hacia la autopista estatal 62\/State Highway 62 de Nueva Zelanda. El Vintners Retreat está a 12,2 km, a su derecha.\r\n
- Dirigez-vous vers l'ouest sur Dublin St
- Au rond-point, prenez la 1re sortie sur Kent St
- Tournez à droite sur la SH 1
- Au rond-point, prenez la 3e sortie sur la New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat se trouve à 12,2 km, sur votre droite.\r\n
- Dirigiti a ovest su Dublin St
- Alla rotatoria, prendi la prima uscita su Kent St
- Svolta a destra sulla SH 1
- Alla rotonda, prendi la terza uscita sulla New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat è 12,2 km, sulla destra.\r\n
- Rijd westwaarts op Dublin St
- Neem op de rotonde de eerste afslag naar Kent St
- Sla rechtsaf naar SH 1
- Neem op de rotonde de 3e afslag naar New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat ligt op 12,2 km, aan uw rechterhand.\r\n
- Kjør vestover på Dublin St
- I rundkjøringen, ta 1. avkjøring inn på Kent St
- Ta til høyre inn på SH 1
- I rundkjøringen, ta 3. avkjøring inn på New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat er 12,2 km, til høyre.\r\n
- Kieruj się na zachód na Dublin St
- Na rondzie jedź pierwszym zjazdem w Kent St
- Skręć w prawo w SH 1
- Na rondzie skręć trzecim zjazdem w New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat jest 12,2km, po prawej stronie.\r\n
- Siga para oeste na Dublin St
- Na rotatória, pegue a 1ª saída para Kent St
- Vire à direita na SH 1
- Na rotatória, pegue a 3ª saída para a New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat fica a 12,2 km, à sua direita.\r\n
- Kör västerut på Dublin St
- I rondellen, ta 1:a avfarten in på Kent St
- Sväng höger in på SH 1
- I rondellen, ta 3:e avfarten in på New Zealand State Highway 62\/State Highway 62
- Vintners Retreat är 12,2 km, till höger.\r\n
- Head north
- At the roundabout, continue straight onto Tancred Cres
- Turn left onto State Highway 6
- Turn left onto State Highway 63 (signs for Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Turn right onto Inkerman St
- Turn left onto State Highway 6
- Turn right onto New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (signs for Picton\/Wineries)Destination will be on the left
- Dirigeix-te al nord-
- A la rotonda, continueu recte per Tancred Cres
- Gireu a l'esquerra per la carretera estatal 6
- Gireu a l'esquerra per la carretera estatal 63 (senyals per a la ruta 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Gireu a la dreta per Inkerman St
- Gireu a l'esquerra a la carretera estatal 6
- Gireu a la dreta a Nova Zelanda State Highway 62\/State Highway 62 (senyals per Picton\/Cellers) La destinació serà a l'esquerra\r\n
- Kør nord
- I rundkørslen, fortsæt lige ad Tancred Cres
- Drej til venstre ad State Highway 6
- Drej til venstre ad State Highway 63 (skilte mod Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Drej til højre ad Inkerman St
- Drej til venstre ad State Highway 6
- Drej til højre ad New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (skilte til Picton\/Wineries) Destinationen vil være til venstre\r\n
- Fahren Sie nach Nord
- Am Kreisverkehr fahren Sie geradeaus auf Tancred Cres
- Links abbiegen auf State Highway 6
- Links abbiegen auf State Highway 63 (Schilder für Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Rechts abbiegen auf Inkerman St
- Links abbiegen auf State Highway 6
- Rechts abbiegen auf New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (Schilder nach Picton\/Wineries) Das Ziel befindet sich auf der linken Seite\r\n
- Diríjase hacia el norte
- En la rotonda, continúe recto hacia Tancred Cres
- Gire a la izquierda hacia la State Highway 6
- Gire a la izquierda hacia la State Highway 63 (indicaciones hacia Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Gire a la derecha hacia la State Highway 62\/State Highway 62 de Nueva Zelanda (indicaciones hacia Picton\/Wineries) El destino estará a la izquierda\r\n
- Dirigez-vous vers le nord
- Au rond-point, continuez tout droit sur Tancred Cres
- Tournez à gauche sur la State Highway 6
- Tournez à gauche sur la State Highway 63 (panneaux pour la Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Tournez à droite sur Inkerman St
- Tournez à gauche sur la State Highway 6
- Tournez à droite sur la New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (panneaux pour Picton\/Wineries) La destination se trouvera sur la gauche\r\n
- Dirigiti a nord
- Alla rotatoria, prosegui dritto su Tancred Cres
- Svolta a sinistra sulla State Highway 6
- Svolta a sinistra sulla State Highway 63 (indicazioni per Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Svolta a destra su Inkerman St
- Svolta a sinistra sulla State Highway 6
- Svolta a destra sulla New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (indicazioni per Picton\/Wineries) La destinazione sarà sulla sinistra\r\n
- Rijd noord
- Ga bij de rotonde rechtdoor naar Tancred Cres
- Sla linksaf de State Highway 6
- Sla linksaf de State Highway 63 op (borden naar Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Sla rechtsaf naar Inkerman St
- Sla linksaf de State Highway 6
- Sla rechtsaf de New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 op (borden naar Picton\/Wineries) Bestemming bevindt zich aan de linkerkant\r\n
- Kjør nord
- I rundkjøringen, fortsett rett inn på Tancred Cres
- Ta til venstre inn på State Highway 6
- Sving til venstre inn på State Highway 63 (skilt for Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Sving til høyre inn på Inkerman St
- Sving til venstre inn på State Highway 6
- Sving til høyre inn på New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (skilt til Picton\/Wineries) Destinasjonen vil være til venstre\r\n
- Kieruj się na północ
- Na rondzie kontynuuj prosto w Tancred Cres
- Skręć w lewo w State Highway 6
- Skręć w lewo w State Highway 63 (znaki trasy 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Skręć w prawo w Inkerman St
- Skręć w lewo w State Highway 6
- Skręć w prawo w New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (znaki dla Picton\/Wineries) Miejsce docelowe będzie po lewej stronie\r\n
- Siga para o norte
- Na rotatória, continue em frente para Tancred Cres
- Vire à esquerda na State Highway 6
- Vire à esquerda na State Highway 63 (placas para a Rota 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Vire à direita na Inkerman St
- Vire à esquerda na State Highway 6
- Vire à direita na New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (placas para Picton\/Wineries) O destino estará à esquerda\r\n
- Kör norrut
- I rondellen, fortsätt rakt in på Tancred Cres
- Sväng vänster in på State Highway 6
- Sväng vänster in på State Highway 63 (skyltar för Route 63\/Wairau Valley\/Westport)
- Sväng höger in på Inkerman St
- Sväng vänster in på State Highway 6
- Sväng höger in på New Zealand State Highway 62\/State Highway 62 (skyltar för Picton\/Wineries) Destinationen kommer att vara till vänster\r\n